1996-05-23 | 뉴욕AP-DJ=연합특약 리우데자네이루AP=연합특약 멕시코시티AP=연합특약 東京共同=연합

外电文摘 国际谷物价格连续两日下跌

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国际谷物价格连续两日下跌 上周末美国中西部粮仓地带天气温暖,市场预期春播将比预想提前,国际谷物价格21日连续第二日走低。 当天在芝加哥谷物交易所(CBOT),小麦和玉米7月期货分别比前一交易日下跌8.75美分、1.75美分,报每蒲式耳5.7625美元、5.0125美元。大豆7月期货也下跌7.5美分,报每蒲式耳7.9850美元,多数谷物价格呈下跌走势。 谷物专家分析认为,此番谷物价格下跌,源于市场预期因去年收成不佳而降至48年来最低水平的谷物库存量,将因早春播种而得到一定程度缓解。 巴西出售国营电力公司 巴西政府21日出售最大国营电力公司Light Servicos de Eletricidade(LSE),实施了巴西史上规模最大的民营化。 一位政府官员表示,此次出售金额为22亿美元,相当于巴西政府1990年至1995年间将国营企业民营化所获总收益的40%,资金将主要用于偿还国债。 从被出售的国营电力公司股权持有比例看,外国投资者占62.2%,国内投资者占37.7%。 墨西哥股价刷新最高纪录 受经济复苏预期推动,墨西哥股价连续两日创下历史最高纪录。 墨西哥博尔萨指数20日收于3316.21点刷新纪录,21日又上涨26.50点,收于3342.71点。墨西哥股价之所以持续上涨,是因为市场预期墨西哥经济已完全摆脱去年负6.9%的增长,今年经济增长率将达到3%。 日本互联网电视开发全面启动 业界相关人士21日表示,日本家电企业正加快开发可使用互联网的电视。 这些人士称,尽管电脑制造商已推出可用电脑显示器收看电视的个人电脑(PC),但这些企业认为现在正是开发“互联网电视”的好时机。