1996-05-23 | 金尙錫

国际粮价上涨由原材料价格抵消 国内物价压力不大

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

尽管近期国际谷物价格急涨令人担忧,但原油、有色金属等其他国际原材料价格总体呈稳定态势,因此整体来看,国际原材料价格变动带来的物价上涨压力低于去年。 据韩国银行22日发表的《近期国际原材料价格上涨对国内物价的影响》,截至16日,国际谷物价格中玉米较去年年末上涨40.1%,小麦上涨30.8%,大豆上涨11.9%。 分析认为,受国际谷物价格急涨的影响,国内生产者物价将承受0.33个百分点(去年为0.03个百分点)、消费者物价将承受0.25个百分点(去年为0.02个百分点)的上涨压力。国际谷物价格带来的物价上涨压力比去年扩大了10倍以上。 但原油、有色金属、工业用原材料等其他国际原材料价格反而低于去年,这些原材料价格对国内生产者物价及消费者物价的上涨压力预计将比去年减少。