1996-05-22 | 【金榮基】

伊拉克6年来重返石油市场

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

历时3个多月的联合国与伊拉克恢复石油出口谈判落下帷幕。联合国与伊拉克20日(韩国时间)依据去年4月通过的安理会决议,签署了谅解备忘录,核心内容是允许伊拉克在今后6个月内销售20亿美元规模的石油。 双方将在6个月后根据伊拉克遵守协定的情况决定是否延期。由此,自90年8月联合国因伊拉克入侵科威特而实施禁运措施以来的6年多之后,伊拉克为全面取消禁运奠定了基石。 伊拉克重返石油市场短期内似不会对世界油价产生太大影响。联合国此次允许的伊拉克石油日出口量为70万桶。这一水平不到海湾战争前日产量300万桶的30%,仅相当于世界日石油消费量7000万桶的1%。 产油国的原油储备量也处于15年来最低。也就是说供应过多。专家解读认为,伊拉克不足以成为足以动摇当前石油供需结构的决定性动因。 当日油价走势即是如此。西得克萨斯中质原油(WTI)6月期货在谈判达成消息传出30分钟内,在纽约商业交易所(NYMEX)暴跌79美分。但油价因交易商强劲买盘,最终以每桶22.48美元收盘,比前一日上涨1.84美元。原因是最近数周已暴跌每桶4美元以上,“伊拉克变数”已消失。 但无法保证这一预期会持续到年底。石油输出国组织(OPEC)成员国已在紧张行动。OPEC成员国实际上是联合国对伊拉克禁运的最大“受益者”。沙特阿拉伯是代表性例子。沙特在禁运后将日产量从战前的545万桶提高到800万桶。这可谓是巩固其石油盟主国地位的机会。伊朗和委内瑞拉等也在日产60万桶的基础上增产100万桶。 伊拉克让OPEC忙碌起来是理所当然的。OPEC将于下月5日在维也纳举行会议,以调节下半年石油出口量。据国际能源机构(IEA)统计,4月OPEC的原油总产量为2600万桶,比产量上限2450万桶超出多达150万桶。尽管深受供应过剩困扰,但成员国达成减产协议的可能性渺茫。加之若伊拉克从7月起全面出口,价格下跌已属必然。 位于伦敦的世界能源研究中心(CGES)曾预测,因伊拉克出口,今年下半年油价将跌至每桶14.50美元。该机构分析称,若OPEC成员国不实施减产,油价可能跌至每桶13.10美元。归根结底,正如CGES研究员雷博·德罗拉斯所言,OPEC是否会响起价格下跌的“警报”,下月5日的会议将是关键。