1996-05-21 | 【閔炳昊】

金升渊会长“我也是温和的人”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩华集团会长金昇渊将改变已成为其标志的“背头式”发型,改为向前梳下,并去掉插在左上口袋里的手帕,尝试大变身。 他尤其自17日起与200名年轻男女员工一同攀登智异山,并不定期突访事业现场,力图向重视现场的“软性会长”大幅转变,引起财界关注。 金会长的这一变身被解读为,随着近来财界世代交替加速以及集团地位升至财界排名第10位,他已不再是新锐,而是作为“财界中坚”重新塑造自身形象。集团方面表示,这样的形象变身并非亲信建议,而是“会长本人决定的事项”。 金会长自本月初起巡访全国事业场所,视察了丽川、蔚山等现场,随后于17日与200名男女员工一同赴附近的智异山,进行为期三天四夜的智异山纵走登山。 据称,金会长在访问地方事业场所时,省略一切礼仪活动,身着夹克突然到访,令现场相关人员措手不及。他在最近访问丽川工厂时表示:“此前即便想去现场,也常因形式化的礼仪程序而未能成行”,并指示“今后取消与现场访问相关的一切礼仪程序”,再次宣示重视现场的经营理念。