通商产业部长官朴在润20日下午走进首尔阳川区新亭洞的一家制鞋代理店,购买了一双中小企业共同品牌“贵族”皮鞋。当天朴长官是为宣传优秀中小企业产品而走访卖场。 不过相关人士解释,这里还含有另一重意义。“贵族”是此前只向大企业供货的中小企业联合起来创立共同商标,自行开拓销路,从而挤掉了“泡沫价格”的产品。“贵族”每双2万韩元,贵的也只有5万韩元左右。这比知名制鞋企业收货后销售的价格便宜50%~60%。 最近“Gapacci”(皮革制品)、“Gaksibeon”(手袋)、“Onnuri”(笔记本)、“Kojiho”(时装)等中小企业共同商标产品,也都以比向知名企业供货时低得多的价格销售。这说明业界挤掉泡沫价格的动向十分活跃,同时也显示消费者的反响非常高。名为Parkland的服装企业称“衣服价格泡沫太多”,通过挤掉衣价泡沫实现销售额迅速增长,正跃升为中坚企业。化妆品业界也在首尔等全国各地着手去除化妆品价格的泡沫。 财界的挤泡沫行动正全面展开。 这是因为随着市场开放带来外国产品激增、国内企业间竞争加剧、折扣店增加,靠泡沫价格无法拥有竞争力。不仅是价格,在制度层面挤泡沫也正如火如荼。这种现象尤其在今年以来出口旺势有所回落、经营状况意外恶化之后,从削减经费到精神层面的挤泡沫,都在广泛而积极地推进。 三星集团推动的去泡沫运动就是其代表性例子。上月初在美国圣迭戈战略会议上,李健熙会长指出“应回归基本、强化竞争力”,此后该运动全面展开。集团秘书室在此指示后将泡沫分为▲经营泡沫▲精神泡沫▲形象泡沫三种类型,并按各子公司展开挤泡沫。决定最大限度削减招待费、公司内外活动等费用。投资优先顺序也在全面重新审视。为使轿车事业进入正轨而重新审视大邱商用车工厂建设项目,就是代表性事例。 现代、起亚、双龙等汽车业界也在勒紧腰带,着手挤掉泡沫。 现代通过CR(成本削减)中心在工序、零部件等方面开展全公司范围的降本活动,并取消了常务以下高管的秘书,将其重新配置到营业领域。Kia正推进PI-333运动,目标是三年内生产率提高30%、经费节省30%、实现利润3000亿韩元。呈报会长、社长的报告书改用背面纸,高管的直通电话全部收回入库。出口部门的国际电话也只配给部门长。 双龙汽车也在大规模经营革新运动中积极着手削减成本和各种经费,并将总部迁至松滩,以坚定这一意志。 去年创下建厂以来最大规模8000亿韩元净利润的浦项制铁,也将今年定为紧缩经营之年。浦项制铁将各种管理费削减250亿韩元,并通过总部人力再配置节省约130亿韩元,正在勒紧腰带。 但财界的挤泡沫并不那么容易。业界相关人士表示,“正如已经上调的工资和福利费用无法削减一样,把已经灌进去的气放出来绝非易事”。
1996-05-21 | 【朴遠培】
财界着手“挤出泡沫”
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






