1996-05-21 | 鄭承亮

[韩元升值、中间产品价格上涨 增速放缓、盈利能力倒退——■主要品类实况检视] 汽车

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

汽车出口仍在增长,但增速急剧放缓。 受美国和欧盟(EU)的通商压力、日元贬值导致价格竞争力削弱等影响,预计今年出口仅为110万辆,较去年的97万8688辆(不含KD)增长13%左右。这远低于去年的增长率(41.4%)。而且这一数字也并不轻松。 今年截至4月出口36万5333辆,增长率仅15.7%。特别是北美地区因日元贬值致国产车价格竞争力削弱,出口7万9471辆,减少3.5%;出口5万5285辆的中南美市场也因巴西提高关税而减少17.5%。 欧洲、亚洲和非洲市场出口数量有所增加,但以国产车最大出口市场欧盟为中心,反倾销起诉、引入配额制等动向日益显现,业界如坐针毡。 此外,成本上升因素出现,反映到价格上导致出口价上涨,价格竞争力也日益削弱。 专家指出,在产量大幅增加而内需市场进入停滞期的情况下,这种出口增速放缓甚至可能威胁汽车企业的生存。因此,通商产业部、汽车协会及业界正接连召开分地区出口战略会议,苦心谋求对策。 韩国汽车工业协会一位相关人士强调:“为确保出口盈利能力,国内出口政策也应从重数量转向重质量。”