1996-05-20 | 칸=朴淵雨

戛纳电影节大片歉收 韩国发行商收获寥寥

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

20日(当地时间)即将闭幕的第49届戛纳电影节市场因较往年缺少大作,寄予厚望的韩国各大企业和忠武路发行商收获寥寥。 本届戛纳电影节竞赛单元入围的23部作品中,韩国购入的有美国科恩兄弟的《冰血暴》、大卫·柯南伯格导演的《撞车》、比利时雅克·范·多尔马尔导演的《第八日》、中国陈凯歌导演的《风月》等,分别由三星、大宇、河明中电影制作所等在电影节开幕前提前买下。 从购入价看,英国迈克·李导演的《秘密与谎言》为20万美元,丹麦拉斯·冯·特里尔导演的《破浪而行》为15万美元等。 此外,非竞赛单元的24部作品中,韩国拿下的仅有美国彼得·格林纳威导演的《枕边书》(SKC)和英国特里·乔治导演的《某个母亲的儿子》(韩亚传媒)两部。除此之外,戛纳电影节特别展映作品中最受关注的英国丹尼·博伊尔导演的《猜火车》也被韩国买下。 本届戛纳电影节的特点是缺少大作,许多影片在市场上等待买家,出现了反常现象。 买家们的共同看法是,除了将从今年秋季开始发行电影的现代电子及现代旗下的金刚企划、SKC之外,大宇、三星、LG在过去几年已与世界主要发行公司签订了3至4年的长期合约,结果许多影片未能进入市场。 一个例子是,宝丽金以600万美元报价的《心理游戏》(迈克尔·道格拉斯、朱迪·福斯特主演)至今仍未售出。 这被视为过去支付高昂学费换来的结果,也被看作后起企业和忠武路中小电影进口商如今不仅在抢先锁定作品的规模上,还在分析日后能否获利等方面反复权衡的结果。 参加本届市场的一位韩国电影界人士预测称:“最近金刚企划和SKC也在与各频道或主要公司签订长期合约,今后在电影节市场上购买影片会越来越难。” 另一方面,参加戛纳电影节的金刚企划近期与拥有法国最大付费电视频道的Canal+就联合制作及发行签署了协议,SKC则与美国主要发行公司曼德勒完成了长期合约。 ◇大卫·柯南伯格导演的《撞车》。