1996-05-20 | 【白在鉉】

技术专利须先获取 企业竞争力才增强

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在被称为技术意识形态时代的21世纪到来之前,全球主要企业正迎来“专利战争”时代。 随着WTO(World Trade Organization·世界贸易组织)的成立,在日益激烈的无限竞争时代,谁先取得专利权已成为决定企业生存的重要变数。如今,未能取得专利权的企业,必须防范随时可能被何人提起专利侵权诉讼、陷入耗费巨额费用的争斗。 各国竞相增加技术开发投资,归根结底也落在谁先取得相关技术专利这一问题上。专利强国竞争力也强,这一等式成立。 发达国家已在彻底保护本国尖端技术的同时,将专利权作为从源头封锁后发国家追赶的手段。它们往往在反倾销申诉之外,动辄提起专利侵权诉讼,索要巨额费用。甚至专门代理诉讼的专业公司都把这当作新的业务而生意兴隆。 如今在后发国家看来,不跨越“专利”这道新的高墙已不可能。 反映这一状况,近来世界各国不断强化工业产权保护制度。此前并不属于权利保护对象概念的所谓营业秘密(Trade-Secret)成为强有力的权利保护对象,对数据库、软件、计算机程序、半导体布图设计、生物工程技术或新媒体领域等所谓新型知识产权的保护也在筹划之中。 此外,色彩商标、卡通形象、商品外观(Trade Dress)、字体(Type Face)等以往闻所未闻的事物,也有主张应纳入权利保护范围,同时还在探索延长权利保护期限、强化违反保护制度时的制裁手段等。 去年外国人以韩国国内企业或专利权人为对象向Korean Intellectual Property Office审判所提起的审判请求,仅工业产权领域就达235件。甚至到94年底,韩国国内企业被诉至国际贸易委员会的案件也达21件。 在专利武器的时代,我们的现实如何?韩国甚至取消了原有的“发明日”。20日虽举行发明日纪念活动并颁奖,但韩国在法律上并没有发明日。此前一直存在到57年,后被合并到工商日。在全球对知识产权关注急剧升温之际,政府口头上高喊技术战争,实际上连一个发明日都没有,说这就是今天韩国工业产权的现状也不算过分。 80年代以后,韩国工业产权申请急剧增加。去年成为世界第5大专利申请国。到70年代末仍呈缓慢增长的工业产权申请,在80年录得3万7261件,5年后的85年增至7万4153件,到93年又翻了一倍。特别是专利和实用新型,94年比85年增加了3倍。 去年共计24万195件,比94年(18万7132件)增长28.4%,增幅很高。 然而,尽管有这样的数量增长,韩国仍有太多不足和需要改进之处。由于国内外专利信息不足,对在先技术、在先专利的事前调查做得不好。连大企业都常常不知道已有专利内容而提出专利申请,这一点充分反映了问题。 专利技术内容往往未能迅速转化为产业化或实用化而被埋没。特别是当有申请希望登记工业产权时,亟需建立政府迅速而公正地审查并决定是否登记的体制。 目前在韩国,从申请工业产权到接受审查需要3年,且该期限呈逐渐延长趋势。原因是审查官人数严重不足。 Korean Intellectual Property Office拥有的专利审查官为650人。他们去年审查了24万件申请,人均年审查369件。相当于一人不休假每天审查超过1件。 日本人均年审查250件,美国仅为80件。因此日本的审查等待期为2年,美国仅为1.7年。 Korean Intellectual Property Office审查三局局长金贯榮表示:“照此下去,到2000年审查等待时间将延长至5年”,并称“到那种情况下,取得专利权就失去意义了”。 据Korean Intellectual Property Office近期调查,韩国国内中小企业90%以上在一件专利权都没有的情况下经营。相当于对外国企业的起诉毫无防备。 不过,近来以大企业为中心,对知识产权的关注急剧上升。各企业陆续设立专利专责部门,并在此过程中大力挖角外国专利专业人才。此外,各企业提出破格条件,鼓励员工取得专利。因为持有专利既是技术实力获得认可的标尺,也是可反过来对抗预期中对方企业专利起诉的武器。 三星电子摆脱以往凑件数式的数量型专利管理方式,鼓励取得直接有助于公司经营的专利。该公司在首尔总部设有约100人规模的专利专责团队,各生产基地也配有专利团队;对开发划时代技术并取得专利的员工,经高管层审查后,发放最低2000万韩元、最高不限的破格特别奖金。 Samsung Electronics去年仅在美国就登记了423件专利,至今已在美国登记1万957件。 现代电子较晚参与半导体业务,在取得专利方面最为积极。现代实行研究员专利业务分配制,按职级规定与专利相关的业务量并要求必须完成。 该公司对每件最高奖励1亿韩元,以鼓励专利登记;为促进研究员之间相互信息交流,开发并运营名为HIPASS的专利信息管理检索系统。此外还开发了用于处理专利纠纷业务的索赔管理系统,对专利申请与纠纷进行全公司统合管理。 锦湖轮胎于78年制定“职务发明补偿内部规定”,至今历经6次修订使其贴合现实,取得了相当成效。 该公司为把优秀提案与专利申请衔接起来,建立了通过专责人员与提案者定期面谈提出专利申请的体系。该公司自91年至95年共收到73万件提案,其中对1737件实施了9584万韩元的奖励。凭借这些努力,锦湖至今在国内登记专利1376件、海外443件,业绩居业界首位,并在20日第31届发明日被评为优秀专利管理企业,获总统表彰。 ◇当今世界高喊技术战争,对知识产权的关注不断升温。韩国以申请件数计是世界第5的专利大国,但政府的关注与支持却不足,连一个“发明日”都没有。图为去年在世宗文化会馆举行的第30届发明日纪念仪式上,李洪九总理向发明有功者颁奖。