1996-05-17 | 李墉澤

LG成立中小企业经营技术支援团

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

LG集团(会长具本茂)为综合支援中小企业,正式启动了集团层面的“中小企业经营技术支援团”。 16日在首尔汝矣岛LG双子塔大礼堂举行的成立仪式上,中小企业厅厅长李愚荣、会长具本茂以及中小协作企业代表、员工等350余人出席。具会长当天在成立仪式上表示:“中小企业的竞争力直接关系到LG的竞争力”,“将通过中小企业经营技术支援团等,全面支援优秀中小企业在短期内转变为拥有顶尖技术实力的企业”。该支援团由集团内20名经营革新专家和100余名专有技术专家组成,形成专家集团的人才库(Pool),今后将支援中小企业在技术及经营革新方面强化经营体质。同时还将以开发具备国际竞争力的各行业中小企业模式为重点课题开展活动。LG计划通过此类支援,到97年培育20个行业的企业成为世界一流中小企业,此后扩大至全部行业加以培育。作为落实方案,LG决定将去年规模为1.8万亿韩元的中小企业支援资金在今年大幅增加至2.6万亿韩元。分领域来看,制定了以下支援计划:▲现金结算19534家企业、1.4万亿韩元,企业银行业务扩大至全部子公司 ▲设立1000亿韩元中小企业事业运营基金及关联保证与支付保证(2606家企业、7010亿韩元)▲扩大海外同行出海(与29家企业共同进军越南、中国等5个国家)▲出口介绍及出口支援(6家企业206亿韩元出口支援,97家企业560亿韩元出口代理)▲向中小企业转让相当于516亿韩元的业务 ▲公开发掘及培育优秀中小企业等。 另一方面,LG去年8月作为国内企业首家决定公开招募优秀中小企业,并发布了以▲支援中小企业体质改善 ▲扩大现金支付标准 ▲同行出海及出口介绍 ▲业务转让等为核心的中小企业培育政策。 ◇LG集团会长具本茂、中小企业厅厅长李愚荣、韩友工业社长韩圣渊(自右起)在“中小企业经营技术支援团”成立仪式上表示将相互合作以培育中小企业。【金东昊】