1996-05-16 | 李勇雄

聚斯金德短篇小说集面世

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

近来在韩国国内再度大受欢迎的德国作家帕特里克·聚斯金德的短篇小说集《对深度的强迫》(开放图书)出版。 《香水》《夏先生的故事》《低音提琴》《鸽子》等他此前出版的作品无一例外都登上畅销书之列,因此此次出版的这部短篇集想必也会引起人们的关注。 始终以陌生化的眼光审视世间万象、描绘尖刻讽刺与忧郁的聚斯金德,在本书所收录的四篇作品中,同样以童话式的笔法讽刺了那些无法与他人达成和解之人的困惑与虚假意识。 首先,《对深度的强迫》讲述了一位画家在报纸上读到评论说自己的作品缺乏深度,从此无法摆脱那几个字构成的方框,最终在房间里排便、精神破产的故事。这是一部以怪诞笔调描绘的小品,写出了藏在漂亮文辞背后的评论家的浅薄,以及在他人目光中挣扎的画家的浅薄,在遭受“对深度的强迫”时反应何其残酷。 此外,《胜负》通过一场国际象棋对局展现普通人的“观战症”;《匠人米萨尔的遗嘱》揭示了如紧闭的贝壳般日益僵硬的世人的“硬直性”;《以及一点思考》则如用利刃剜割般揭露了对文字的“强迫症”。