1996-05-15 | 吳鉉歡

首尔市诞生首位女性监察官

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

史上首次出现的“女暗行御史”登场首尔市,成为话题。 首尔市长赵淳14日任命市民科长金爱良(48岁,见图)为一直被视为“禁女部门”的监查官室监查主管。 金主管首次发表感想说:“这不是出于对女性的照顾,而是在与男性同等的立场上考虑能力后获得任命,这对整个女性界都是荣光”,“顺应监查业务重心从查处向制度改善转变的趋势,我将以沉着学习的姿态,充分发挥女性的优点开展工作”。 金主管1968年以城北区总务科9级公务员身份踏入公职,此后历任首尔市保社局妇女科、公务员教育院、首尔市青少年科、市民科长等职务,已工作28年。