1996-05-15 | 金熹中

三星电管新进军VFD、电池业务

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

三星电管(代表孙郁)决定将以显像管为中心的业务结构今后扩大至次世代显示器、能源等领域,同时按地区对生产产品进行专业化分工并强化本地化,到2005年将海外生产比重提高至36%。 孙社长14日在公司成立26周年之际举行记者恳谈会表示,通过业务结构高端化和生产本地化,营业收入将在2000年达到8万亿韩元、2005年达到15万亿韩元,进入世界百强大企业,并将彩色显像管的世界市场占有率从目前的15%提升至25%,跃居第一。 为此,三星电管计划到2005年共投资11万亿韩元,将目前以显像管为中心的业务结构升级为荧光显示管(VFD)、等离子显示面板(PDP)、数字化仪、彩色滤光片、电池业务等综合次世代影像产品以及能源和材料产业等。 特别是将现有业务划分为超一流业务群、战略维持业务群、次世代转型业务群,对彩色显像管和荧光显示管等超一流业务群将在全公司层面集中投入经营资源,进一步拉大与第二位企业的差距。此外,STN LCD和照明业务等战略维持业务群将进一步强化竞争力,而薄膜晶体管液晶显示器、数字化仪、电池、PDP、新型显示器等则划为面向21世纪的次世代转型业务群,集中投入研发资源。 三星电管还将加快生产基地全球化步伐,把目前连接东北亚、东南亚、欧洲、北美、南美的5极5国生产体系到2005年扩大为5极10国,将海外生产比重在2000年提高至30%、2005年提高至36%,并生产适应当地市场的专门化产品,积极推进本地化。 就此,孙社长说明,将在巴西、中国、印度、英国等海外6个国家以彩色显像管为中心建设本地生产工厂,并把TN LCD、发光二极管等收益性较低的业务转移至中国等海外工厂或子公司。 他还就对朝投资表示:“正在研究为统一之后做准备、在朝鲜生产彩色显像管的方案,但尚未确定具体计划。”