1996-05-15 | 로스앤젤레스AP-DJ=연합 특약 뉴욕AP=연합 특약 브뤼셀=연합 뉴델리로이터 AFP=연합

外电文摘

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美孚参与哈萨克斯坦油田开发 《华尔街日报》14日报道,美国美孚公司计划向哈萨克斯坦田吉兹油田开发及输油管建设共投入12亿美元并参与持股。 参与上月签署的美孚与哈萨克斯坦政府间合同的一家中介公司相关人士表示,项目推进的障碍因素和政治问题均已解决。此外据悉,田吉兹原油向保加利亚、罗马尼亚、波兰出口一事也获得了积极解决的承诺。 道指再创新高 纽约股市道琼斯工业股票平均指数13日受利率下行迹象等影响创下历史新高。 道指当天上涨64.46点,收于5582.60点,自8日跌破5400点以来累计上涨超过240点。 当天纽约股市高科技相关股走强,近期收益据称大幅增长的惠普股价急涨,摩托罗拉、数字设备等也呈上涨态势。 日本对欧洲投资再度增加 日本企业对欧洲地区的投资活动正逐步恢复。 据日本对外贸易机构(JETRO)14日的调查,1995年在西欧新建工厂的企业共36家,6年来首次重现增长。 由此,在欧洲的日本企业增至727家。日本企业重新活跃地进军欧洲,被解读为摆脱经济萧条后投资意愿逐渐恢复的结果。 印度共产党党首要求组阁权 党内相关人士14日表示,一直寻求与印度国民大会党联合执政的中左派联盟(NF-LF)两大势力之一的“印度共产党(马克思主义)”(CPI-M)领导层决定批准NF-LF提名为下任总理候选人的该党党首乔蒂·巴苏。 这些人士称,巴苏党首将于当天会见桑卡尔·达亚尔·夏尔马总统,要求获得组建政府的权力。 81岁的巴苏党首是印度任期最长的州总理,自1977年以来在西孟加拉州领导由CPI-M主导的十党联合政府。