1996-05-15 | 서귀포=任雄宰

“四方会谈事前接触 韩美共同协调”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在为期两天的韩美日三国高级政策协商会上,韩方在为确立朝鲜半岛和平体制的四方会谈中明确获得了南北双方当事者主导原则的认可,并重新确认了对朝协调体制,被评价为取得了相当的外交收获。 韩方首先从美日两国再次获得确认:无论大规模还是小规模,暂时不考虑政府层面对朝追加粮食援助;四方会谈由南北双方当事者主导,美中两国承担支援与保证的角色。 美国与日本承诺将尽最大努力促使朝鲜接受四方会谈,并对“若朝鲜响应四方会谈,则在整体缓和紧张的层面上讨论对朝粮食援助问题”的战略表示同意。 上月16日韩美首脑为确立朝鲜半岛和平体制提出四方会谈,至今近一个月朝鲜仍未作出明确答复,为把朝鲜拉到谈判桌前,三国得出的结论是只能继续维持战略协调体制。 美国承诺不就和平问题进行单独的朝美接触,并为引导朝鲜响应四方会谈,暂时不使用无论大规模还是小规模的政府层面对朝粮食援助等追加“胡萝卜”。 特别是美方接受了韩方立场,即对朝鲜所要求的四方会谈追加说明,应由韩美两国政府有关人士共同出席。据悉美方就追加粮食援助问题强调,这是应由韩日、特别是韩国主导处理的问题。 出席会议的政府有关人士说明:“韩美两国一致认识到,四方会谈是作为韩美共同构想推进的,因此进行追加说明的场合也应由两国共同出席”,并称“正在考虑由局长级人士参加的实务层面说明会,这也可能具有准预备接触的性质”。该人士补充说:“这类接触将与现有的朝美纽约渠道完全分开进行。” 日方也承诺暂时不考虑与朝鲜进行正式建交接触及追加粮食援助。日方还承诺将继续支持韩美两国的共同提议,并在每有机会时继续向朝鲜强调四方会谈及南北对话的重要性。 因此,此次围绕四方会谈的协商足以消除韩方对“南北对话未重启之际朝美之间接触却活跃进行”的忧虑。不过据悉,韩方就进一步放宽对朝经济制裁问题表示理解,认为在朝美之间的韩国战争阵亡美军遗骸谈判或导弹管控谈判等履行日内瓦基本协议的层面上,美国可以更灵活地处理,同时也谅解了朝日实务人士间的非正式接触。