1996-05-14 | 정리= 鄭承亮 張鍾哲

“‘网络经济’主导世界市场”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

讨论出席者 ▲郭秀一 首尔大学教授(主题发表) ▲宋丙洛 同(主持) ▲金秀行 同 ▲金曙雄 首尔经济新闻编辑理事 ▲金重雄 现代经济社会研究院院长 ▲孙炳斗 韩国经济研究院副院长 ▲左承喜 韩国开发研究院首席研究委员。 主题发表 ◇21世纪超一流企业的课题(郭秀一 首尔大学教授)我国企业在迎接21世纪之际所面临的挑战与机遇,大体可分为两个方面来讨论。 第一,随着世界成为一个经济体、走向单一市场的地球村经济时代,企业经营也走向全球化。另一个是,如何明智地适应与21世纪到来同时发生的人类文明层面的信息革命,从而在信息化社会中成为领先企业。 首先,正在迅速推进的企业全球化,在经营层面意味着要在短期内将现有的生产体制或营业体制转换为新的系统。如果说过去的战略主流是通过基于经济逻辑的大规模生产进行成本竞争,那么近期的变化则是通过网络的竞争,在最大限度利用散布于世界各国的生产要素的过程中降低成本、开发新的竞争变量,由网络的核心企业席卷世界市场。若无此,将失去发展的机会,并丧失丰饶的源泉。 第三,企业作为变化的管理者,必须承担应对我们周围社会环境、政治环境、经济环境及其他物理环境变化的主角作用。随着我国社会在经济增长的同时社会各层需求日趋多样、对民主化的要求不断增大,最先面临这些影响的就是企业。 因此,正如彼得·德鲁克教授所言,在今天的资本主义社会中,企业是“最具代表性、最具决定性和支配性的机构”,企业可谓资本主义社会的中枢力量。 过去几年间,我国社会在社会经济层面经历了诸多结构性变动,如今正处于塑造新面貌的转型期。在这样的时期,我国企业应履行经济发展过程中所要求的企业角色。 第一,企业不只是为获取利润的经济单位,而应确立自身是在社会中发挥中枢作用的社会机构这一认识,不仅创造经济财富,还要应对变化的环境并具有革新性 首尔经济新闻社与现代经济社会研究院于13日在首尔乐天酒店共同举办研讨会,新闻界与学界经济专家出席,以“21世纪世界超一流企业的课题”为主题,就世界经济环境变化下企业的角色与前进方向、大企业与中小企业之间理想的关系、为履行社会责任企业应承担的课题等进行了讨论。在由首尔大学教授宋丙洛主持的当天研讨会上,首尔大学教授郭秀一作了题为“21世纪世界超一流企业的课题”的主题发表,随后出席者展开了热烈讨论。现将当天研讨会内容予以刊载。【编者注】 讨论内容 ▲宋丙洛 首尔大学教授(主持)=郭秀一教授强调彼得·德鲁克所说的“在资本主义社会中企业是最具代表性、最具决定性和支配性的机构”,很好地提出了即将到来的世界中超一流企业的课题。曾与世界最强军事大国美国角力的苏联竟荒谬地解体、俄罗斯如今正经历巨大的体制转型痛苦,可以说正是因为没有超一流企业。 ▲左承喜 韩国开发研究院(KDI)首席研究委员=全球化时代的推进,意味着随着经济国界的消失,政府的经济控制力被削弱,反之民间部门尤其是企业的国民经济角色得到强化的时代。因此,21世纪企业的角色也应摆脱过去在既定的政府保护之下安逸度日的以国内市场为中心的经营形态,更加积极地推进经营全球化,积极利用全球化时代开放的市场机会,从而开拓国民经济的新视野。 ▲金曙雄 首尔经济新闻编辑理事=从全球化的逻辑来看,21世纪世界超一流企业象征着超国籍企业。正如主题发言所指出的,在没有国界的经济、超越国界的经营中,竞争优势取决于能否以整个地球村为舞台,筹措最廉价的劳动力、资本、土地等生产要素,并利用高度的信息通信手段对其进行系统管理的能力。因为若不能推出世界上最便宜、质量最好的产品与服务,就无法适应只有强者才能生存、只有超一流企业才能支配地球村市场的21世纪无限竞争的适者生存时代。 ▲孙炳斗 韩国经济研究院副院长=21世纪将成为无法在过去延长线上加以预测的断裂性变化的时代。新的环境总是同时给企业带来风险与机遇。惰性地执着于过去成功因素的企业将面临生存危险,而主动适应环境变化则能获得追赶现有强者的机会。 ▲主持=企业可以说是人类所设计的、将国民之力汇聚为竞争力强化的最出色的组织。地球村的无限竞争时代,是朝鲜半岛这座动物园的围栏被拆除的时代。当外国超一流企业这些猛兽涌来时,守护我们的正是超一流企业。 ▲金重雄 现代经济社会研究院院长=要成为超一流企业,就必须能够把散布于世界各处的经营资产当作自己的来使用,并且在任何领域都能与世界最顶尖企业实现合作与分工。21世纪,多样技术与软件有效结合的高附加值产业将决定企业的生存。 ▲左委员=全球化可概括为无国界时代与信息化时代,其特征在于“不确定性”。无国界时代如此,信息化时代也如此,都意味着人类尚未经历过的时代的到来。因此,不仅国民经济,企业也将面临全新的时代,而这是只有不惧风险、敢于挑战新机会的企业才能创造可能性的时代。21世纪,服务业将崛起为有前景的产业。 ▲孙副院长=我国企业要成长发展为21世纪超一流企业,必须先解决几个课题。首先,在无国界竞争、企业间无限竞争的时代,具备全球性生产—流通—销售网络的超国籍企业才具有竞争力。瑞士、瑞典等小国能够生存,靠的是雀巢、飞利浦、爱立信等本国内几家跨国企业。韩国也必须尽快出现能够发挥这种功能的核心企业。 ▲金理事=要成为超一流企业,必须培养超一流的优秀人才,并在世界尖端技术上领先。此外,周边条件方面,交通、通信、运输设施等社会间接资本基础也要扩充,以降低物流成本,并需要金融等支持生产的相关服务业的效率作为支撑。 ▲孙副院长=21世纪对企业社会责任的需求极有可能爆发式增长,因此有必要提前做好准备。政府的作用逐渐缩小,企业的活动领域与规模不断扩大,企业的目的也正被引导从“为股东实现利润最大化”转变为“为所有利益相关者实现社会财富创造的最大化”。 ▲金秀行 首尔大学教授=如果大企业的作用是“增加整个社会的财富,最终为社会成员的福利与生活水平提高作出贡献”,那么大企业的政策决策就有必要“民主化”。引进新技术、海外投资、变更公司组织、改变薪酬制度等等,因企业决定而受影响的人必然很多,因此也应考虑他们的“生活”。 ▲主持=长时间辛苦各位了。 ◇13日在乐天酒店由首尔经济新闻与现代经济社会研究院共同主办的研讨会上,出席者以“21世纪世界超一流企业的课题”为主题展开了热烈讨论。