自古以来,若论耳聪目明、行动迅捷,钓鱼人与新闻记者不可不提。 因为钓鱼人一听说哪里鱼获好,立刻收拾钓具如风般奔去;新闻记者也是一听说哪里出了什么事件,便箭一般冲向现场。 20世纪的曙光刚刚破晓的1904年。遥远的朝鲜半岛爆发日俄战争的消息,如无足之马般传遍全世界。 地球另一端北欧瑞典的新闻记者阿瑟·格雷布森也听到了这个消息。而且他觉得奇怪。“这是何等怪异的事!要打仗就该在自家国境线上打,为何要跑到别人的国家去打?” 他匆忙背起相机,一路向东,向东,急切地前往寻找那个叫朝鲜的国家。但那毕竟是交通条件远不能与今日相比的20世纪初。 格雷布森踏上朝鲜土地时,战争已以日本的胜利告终。这就像好不容易赶到传说大鱼上钩的钓点,结果不仅没鱼,水都干涸了,只能扫兴而归的钓鱼人。 然而,正如钓鱼人一样,记者也是反应敏捷的人。战争虽已结束,他却决定改写一篇关于此前西方鲜有了解的“宁静的早晨之国”朝鲜的报道。 他以当时的都城汉阳为中心,开始采访极其陌生的朝鲜风俗与风物。格雷布森记者眼前,平生第一次见到的种种异国风物令人目不暇接地铺展开来。碧眼的惊异就此开始。 他既看到了以惩罚罪人为名,把人绑在刑架上夹压腿骨、结果竟把罪人弄死的荒唐场面,也无数次看到身穿宽松筒裙短衣的妇人在众人环视之下,泰然露出西瓜般硕大的乳房给幼儿喂奶的情景。 在如此采访了首尔四大门内外之后,他这次借了马匹前往汉江边。在汉江边,他又一次不得不惊讶地睁大双眼。 在欧洲即便睁大眼睛寻找也见不到的惊人景象正等着他。身穿名为“周衣”的朝鲜式外套、口含长达1米的长竹烟斗吞云吐雾的老先生们,在冻得结结实实的汉江冰面上,用一种叫“凿子”的工具凿出直径约两掌宽的冰洞钓鱼。 问过翻译才知道,这是一种此前闻所未闻、见所未见的钓法,名为“见知钓”。他当时拍下的照片,成了韩国见知钓史料中最古老的考证资料。 <韩国钓鱼专家会议代表>
1996-05-11 | 서울경제
宋祐钓鱼专栏〈2〉 钓行万里 碧眼之惊叹
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






