1996-05-11 | 鄭求瑩

在中国设立牙膏合资公司

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

LG生活健康(代表崔氷載)将在国内业界首家在中国设立牙膏合资公司。 10日,LG生活健康表示,将在中国北京设立国内首家牙膏合资公司“北京LG日用化学有限公司”,并于近期在北京当地与中方合作伙伴北京日用化学一厂举行了合资合同签字仪式。 北京LG日用化学有限公司的设立,由LG生活健康与北京日用化学一厂按78比22的比例共同投资1000万美元,合资期限为30年。 LG生活健康在此次合资合同中约定,合资期间经营权由LG生活健康掌握,除初期技术使用费外,每年还将按营业收入的1%收取经常技术使用费。 LG生活健康计划在今年内建成配备4000吨规模最新设备的牙膏工厂,以“LG竹盐”、“LUCKY”等LG生活健康自有品牌生产产品,除中国内需市场外还将出口至东南亚。 中国牙膏市场规模为年17万吨,每年保持10%以上的增长态势,特别是人均牙膏使用量每年约130克,少于韩国的580克,因此被分析为增长潜力非常大。 LG生活健康已于去年10月在中国浙江省杭州建成化妆品合资工厂,生产销售“德邦”品牌产品,继此次牙膏之后,还计划推进设立香皂、洗衣剂、厨房洗涤剂、洗发水等生活用品的综合工厂。