1996-05-11 | 서울경제

进口管制仍存 期待大胆开放门户

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

▲卡拉·希尔斯前美国贸易代表办公室代表=世界正在迅速变化。过去40年间,信息革命对经济产生了深远影响。信息技术发展增加了商业机会,扩大了政策选择的余地,并加速了贸易增长。 过去25年间,世界贸易量的增长比世界GDP增长快2倍。贸易量去年达到45万亿美元,服务贸易量每年增长14%左右,去年达到1万亿美元。 特别是除日本以外的亚洲地区贸易增长了13倍。亚洲是贸易自由化最大的受益地区。 除日本以外的亚洲地区今后仍将持续增长。进入21世纪后,贸易量预计将增至目前的2倍。 但亚洲的这种增长,若其他地区不接纳亚洲产品便不可能实现。那么这样的条件今后还会继续吗?包括美国在内的亚洲客户还会继续开放市场吗? 信息化时代是不可逆的趋势,但经济自由化是否持续尚属未知。保护主义已经浮出水面,或即将浮出水面。亚洲还因美、日、中、俄等强国的存在而经历政治不安。 亚洲国家仍存在进口管制。美国不得不面临贸易摩擦。全世界100多个国家在乌拉圭回合谈判中签署了贸易自由化与开放化协定。 世界贸易组织(WTO)是取代关税与贸易总协定(GATT)的常设机构。WTO以解决乌拉圭回合中未能履行的事项为主要任务。但金融市场开放被推迟,定于明年年底前进行审议。 可以理解区域层面的自由化比全球层面的自由化更容易,但北美自由贸易协定为乌拉圭回合的达成提供了动力。美国正构想到2000年建立西半球自由贸易区。 受此鼓舞,期待亚太经济合作组织(APEC)能提出更为积极的区域内投资与贸易自由化方案。