1996-05-09 | 파리=연합

“大企业是中小企业赞助者” 法国实施“经济伙伴”制

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

法国为支持中小企业海外出口及市场开拓,引入将大企业与中小企业结对的“经济伙伴”制度,引发关注。 这一被称为“法国伙伴关系”的制度,是由已在当地布局的大企业支持中小企业出口和进军海外市场,其宗旨如同“照顾尚未适应当地的孩子的教父”。 该制度最近在美国纽约举行的美法商会研讨会上由法国对外贸易部长伊夫·加朗公布。加朗表示,国内多达4万家中小企业将从已进入各国的50家大企业获得进军当地所需的各类支持。 大企业提供的支持首先从邮政信箱到住宿、当地信息和法律支持等,涵盖进军当地所需的广泛领域,中小企业相关人士一到希望进入的国家,便可从当地企业获得包括住宿所需信息在内的巨大帮助。 这种伙伴关系旨在尽可能把中小企业初期进入伴随的各类“风险”降至最低,法国当局为减少中小企业因当地信息不足和资金短缺而海外进军失败的案例,出台措施要求大企业提供支持与经验。 大企业对中小企业的这种广泛支持在初期阶段“免费”提供,一旦相关中小企业在当地立足,则须分阶段就已获得的支持进行“回报”。