1996-05-09 | 리우데자네이루AP 연합=특약 파리AFP=연합 브뤼셀AFP=연합 臺北AFP=연합

外电文摘

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

巴西去年增长4.1% 巴西政府7日表示,去年国内生产总值(GDP)受益于低通胀和服务部门的活跃,同比增长4.1%。 巴西地理统计研究所公布,去年国内生产总值为6316.7亿雷亚尔(6518.8亿美元),通胀上升率为23%。 去年人均国民收入因国内生产总值超过1.42%的人口增长率,比上年上升2.7%,达到4053.72雷亚尔(4183美元)。 从各部门在国内生产总值中所占比重看,服务部门最高,为52.3%,其次是制造业部门34.3%,农业和金融部门分别为13.3%、7.7%。 原油预期需求下调 国际能源机构(IEA)7日将今年世界原油预期需求下调至每日7160万桶并予公布。 IEA还预测,经济合作与发展组织(OECD)成员国第二季度原油需求将达到与此前预测相同的每日3980万桶,同时表示第一季度需求比最初预测减少10万桶,为每日4190万桶。 此外还预测石油输出国组织(OPEC)的产油量将达到每日2610万桶。 欧盟企业代表团访日 欧洲委员会副主席利昂·布里坦的发言人7日表示,布里坦8日率大规模企业代表团启程对日本进行为期3天的正式访问。 该发言人表示,此次访日旨在探索在半导体、远程通信服务、电气设备、家电、食品等领域扩大欧洲企业进入日本市场的合作方案。 台湾设两岸直接通商特区 台湾行政院长(总理)连战7日表示,政府将为与中国大陆的直接通商做准备,制定设置特别区域的法案。 连战当日在立法院(议会)演讲中说明,在被视为域外地区的特别区域内,将允许直接通商、资本流动、邮政与通信往来等。他接着表示‘为管理特别区域而制定法规十分紧迫’,并称设置特别区域只是出于经济方面的考虑,与政治无关。