“无公害工厂。” 这是位于京畿道水原市八达区梅滩3洞的“Samsung Electronics水原工厂”的目标。 走进这座占地共50万坪的工厂正门,会觉得对于世界一流企业而言,建筑物显得过于陈旧。但走进厂区内部,却像新婚夫妇的卧房一样整洁有序。国内外访客络绎不绝的本馆展厅里,运用激光影像的尖端多媒体设备令参观者赞叹不已。 抬头望去,是一片晴朗的天空。虽然像其他工厂一样处处都有烟囱,但哪一处都找不到黑烟。只有一处在冒出水蒸气,那是焚烧炉的烟囱。这些水蒸气只是垃圾焚烧后净化过程中产生的水汽,与大气污染相去甚远。 走进用于环境监测的中央控制室,可以一目了然地掌握各生产线的污染排放值。凡是产生废气或污废水的地方,无一例外都装有传感器。若某一处排放的物质稍稍超出环境标准值,立刻就会亮起警示灯,中央控制室会下令停止作业。 若是电子公司,或许也会让人担心水质污染,但Samsung Electronics水原工厂使用并排放的工业用水,比附近流过的远川川还要干净。水处理厂旁设置的池塘里,锦鲤悠闲游弋。Samsung Electronics定期将在这座池塘中养大的锦鲤分送给姊妹学校梅滩小学和梅院中学。 Samsung Electronics环境安全组成圭植部长表示:“如果不排放水原厂区使用的工业用水,附近远川川的污染就会严重,农业用水供应会出现问题。即使想把引入一次的水再利用,也架不住附近农民的催促,只好把还能继续使用的水排放出去。”成部长说,比起远川川,Samsung Electronics水原工厂使用并排放的工业用水更为干净。 Samsung Electronics的这一无公害工厂计划,源于没有环境保护就无法成为世界超一流企业的经营方针。Samsung Electronics水原工厂上月起以清洁燃料液化天然气(LNG)取代原先作为燃料的重油(渣油C),以防止大气污染,并铺设了污水真空管路,以防止污废水渗漏造成土壤污染。 由于重油被指会引发亚硫酸气体和二氧化碳增加、成为全球变暖因素,Samsung Electronics早在1994年6月就在生产半导体的器兴工厂率先在业界使用液化天然气作燃料。在效果显著之后,又将其扩大到燃料用量大的家电工厂——水原工厂。 成部长解释说:“将锅炉燃料由原有的重油替换为清洁燃料LNG,以防止大气污染;一般污水管路则采用最新工法的真空式管路,从而完全阻断了下水管路渗漏造成的土壤污染。” 当然,为此投入了不少资金。仅建设燃料替换为LNG的设施就投入52亿韩元,今后燃料费每年还要多支出35亿韩元。但通过这一设施,Samsung Electronics水原工厂得以实现大气污染物亚硫酸气体减少99%、二氧化碳减少30%以上的效果。 投资74亿韩元铺设的污水管路采用真空方式设计,使一滴污废水都不外流,全部流向处理厂。 工业废弃物也通过区域焚烧炉完全自行处理。该焚烧炉采用回转窑方式和炉排方式,将邻近的Samsung Electro-Mechanics、三星电管、三星康宁、三星综合技术院产生的废合成树脂、废水、废油、印刷电路板、聚氨酯等完全焚烧,最大限度减少公害排放。 Samsung Electronics利用通过这一环境改善项目掌握的技术,正与水原市、亚洲大学共同推进水原远川川复原化计划。同时,Samsung Electronics在绿色电脑之后,正在推进一项长期计划,即把水原工厂生产的所有产品都做成可再利用的产品。 ◇Samsung Electronics水原工厂为防止大气污染以及污废水造成的土壤污染,将所用燃料由重油替换为液化天然气,并铺设污水真空管路,致力于“打造无公害工厂”。经污废水净化槽过滤的水干净到可供锦鲤游弋的程度。
1996-05-07 | 金熹中
现场进行时/Samsung Electronics水原工厂 打造无公害梦工厂
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






