1996-05-03 | 鄭相凡

制药业界叩门朝鲜经济合作

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

制药业界正积极谋求引进朝鲜产中药材等与朝鲜的合作。 韩国医药品进出口协会2日表示,为重新推进此前中断的与朝鲜的医药品补偿贸易,正在推进今年上半年组建南北合作事业团及访朝市场调查团等具体事业方案。 进出口协会强调,朝鲜产中药材品质优良,且可免关税引进,因此具有通过契约种植方式稳定、长期确保中药材的优势。 制药协会最近也在多角度研讨对会员企业南北合作事业的支援方案。制药协会计划首先通过政府及贸易协会等,向会员企业提供有关朝鲜动向及可能的经济合作领域的分析资料,同时按事项分别制定支援对策。 此外,去年曾向朝鲜转让血栓溶解治疗剂尿激酶原料生产技术并据此获得原料供应的绿十字,已着手为重启因南北关系僵化而中断的项目做准备工作。 绿十字一位相关人士表示:“当初朝鲜方面对合作事业表现出很大兴趣,因此若恢复接触,达成的可能性很高”,“我们正尝试与朝鲜龙城贸易总公司北京办事处联系。” 业界期待,对于抗生素等化学疗法药品短缺的朝鲜而言,对价格低廉且品质优良的国产化学疗法药品需求很大,因此只要南北关系恢复,南北补偿贸易就可以轻易实现。 ◇制药业界为推进此前中断的与朝鲜的医药品补偿贸易,正在制定组建市场调查团等具体事业方案。