1996-05-03 | 서울경제

商业幽默 赛马寡妇

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

A woman seeking a divorce charged that her husband thinks only of horse racing. ‘He talks horse racing : he sleeps horse racing and the race track is the only place he goes. He doesnt even know the date of our wedding.’ ‘That is not true. Your Honor,’cried the husband. ‘we were married the day Dark Star won the Kentucky Derby.’ 一位提起离婚诉讼的女子的诉说。 “他总是只想着赛马。睡觉也想赛马。张口只谈赛马,他去的地方只有赛马场。他连我们结婚的日子都不知道。” “不是的,法官先生,那不是事实。我们是在‘暗星’赢得肯塔基赛马的那天结婚的。”