1996-05-02 | 禹源河

“有不正之风就全年无休查处”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

针对金融机构负责人的大规模司法整肃是否已经开始? 1日凌晨,检方突然拘留第一银行行长李哲洙,金融界屏息关注,担忧这并非一次性事件,而是针对金融圈的整肃风暴即将来临。 政府司法整肃机关有关人士强调,此次李行长被拘留并非出自有计划的专案侦查,而是在侦办不良企业违法行为过程中暴露出来的个别案件。 但整肃当局人士表示,"像金融机构这样存在违法可能的地方,事实上一年365天都在接受整肃",并称"查到就依法处理",留下了微妙的余韵。 一位当局人士表示,"对金融圈的整肃是整肃机关的日常工作,因此不能排除除李行长之外还会有金融界人士被追加司法处理的可能性"。虽然现在判断对金融圈整肃的力度与方向还为时过早,但气氛与语气似乎也难以排除扩大的可能。 对金融圈的整肃,似乎与今年2至3月金泳三总统公开指示彻底根除金融圈人事偏私与人事请托一脉相承。金总统还曾在与金融机构负责人的会面中指出"压缩存款"等错误的金融惯例。 此外,金总统近来多次表示"直到任期结束都不会容忍腐败"。一系列情况前后呼应,并预示与根除腐败相关的检方行动将会加快。 另一方面,由于李行长被拘留涉及向前青瓦台第一附属室室长张学鲁收受贿赂的晓山开发提供不正当贷款一事,外界议论其与张某案件的关联性,但当局对此予以否认。 一位当局人士解释称,"李行长案与张某案毫无关系","张某案由首尔地检办理,李行长案由大检察厅中央调查部办理,考虑到机关间的竞争关系,这是完全独立的案件"。