1996-05-01 | 成一昶 (컨티넨탈한의원장)

家庭韩医 慢性肝炎

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

肝脏疾病无论在西医还是韩医中都被视为难治之症。肝脏在半数以上组织受损之前,患者本人几乎没有自觉症状,因此到医院就诊时大多已到了无法挽回的程度。 更何况肝细胞一旦被破坏就很难再生,因此带来致命后果的可能性极高。我国人所患的肝病中,尤其严重的是病毒性肝炎。 病毒会穿透细胞壁侵入细胞核并自我增殖,因此用现有药物治疗非常困难。原因在于,能够穿透细胞壁进入其中的药物尚未开发出来。 近来西医和韩医都积极尝试通过增强患者自身免疫力来控制病毒性肝炎,也正是出于这一原因。最近作为新型肝炎治疗药备受瞩目的“白介素”,究其根本也是起到增强患者免疫力作用的药剂。 从这一角度看,韩医对病毒性肝炎的治疗可以说非常有效。韩医流传下来的治疗原则之一“扶正祛邪”,即提振正气、抑制邪气的方法,与今天的增强免疫力十分相似。 为增强肝炎患者的免疫力,韩医的艾灸非常有效。笔者对肝炎患者使用的是比一般艾灸大得多的“大艾灸”,在通过活化血液中白细胞而增强免疫能力方面收到了很大效果。与此同时,还将用于顺畅气血流通的针灸,以及以海松与八种韩药材混合制成的“海松膏”等用于肝炎治疗。 笔者在临床上体验到,这样运用药物、针灸、艾灸等进行的肝炎韩医治疗,对被称为难治之症的病毒性肝炎发挥出远高于预期的效果。也曾有患B型肝炎十余年、已发展到肝硬化初期的病例,通过这一疗法得以治愈。 韩医的艾灸、针刺、药物等虽然因人而异对慢性肝炎发挥很高的治疗效果,但比这更重要的是通过日常生活进行的免疫力管理。 因肝炎而肝功能下降的患者,即便是对正常人不构成问题的微量毒性物质也会受到致命影响,因此在日常生活中实践能够提高免疫力的饮食疗法等十分重要。 下次将介绍肝炎患者与饮食疗法。