1996-05-01 | 蔡洙宗

财界组建“劳资改革委”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

财界决定配合政府的新劳资关系构想,组建"劳资改革推进对策委员会"。 30日,经总、全经联等五大经济团体在乐天酒店举行会议,决定组建以经总会长为委员长、由五大经济团体会长组成顾问委员团以及大企业代表10名、中小企业代表5名等共21人构成的"劳资改革推进对策委员会"(对策委)。对策委将设下属机构,即由30大集团劳务负责高管和五大经济团体高管组成的实务委员会(委员长由经总副会长担任)。 财界决定配合政府劳资改革推进委员会的成立设立该机构,并临时运营至1998年2月。 当天五大经济团体会长表示,▲财界也将积极参与"新劳资关系构想"的实现,▲期待政府新设的劳资改革推进委在制定和实施意识、惯例、制度改革方案时,能同时和谐地实现企业竞争力强化与劳动者生活质量提升。同时表示将通过尊重人的经营和开放式经营积极参与新劳资关系的构建,并呼吁劳动界为推进整体劳资文化改革以大局姿态参与。 在经济团体会长会晤之前,30大集团劳务负责高管当天上午7时30分在广场酒店举行会议,阐明了推进新劳资关系的三大原则:▲应深入讨论意识与惯例的改善,▲不得削弱竞争力,▲应能为劳资关系稳定与合作方向作出贡献。 ◇财界30日在乐天酒店举行五大经济团体会长会议,决定组建为推进政府新劳资关系构想的"劳资改革推进对策委员会"。大韩商会会长金相廈、经总会长李东灿、全经联会长崔钟贤、贸协会长具平会、企协中央会副会长李元宅、经总常任副会长赵南弘(自左起顺时针方向)在午餐前梳理对新劳资关系的立场。 【张钟哲】