1996-04-29 | 司空壹(세계경제연구원 이사장)

松岘专栏 全球化与外籍社长

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

最近日本财界发生了一件数年前几乎被认为不可能的事。拥有80余年历史、以卓越生产技术自豪的日本五大汽车公司之一马自达公司的经营权将转入美国福特公司之手,更令人惊讶的是,有消息宣布将任命一位蓝眼睛的苏格兰出身职业经理人为马自达公司新任社长。 当然,这并非来自外部的通商压力所致,而是多年遭受亏损的马自达公司自身的选择。更有意思的是,日本股票投资者将这一消息视为利好,马自达公司股价因此上涨了17%。 这类事情在欧洲或北美长期以来确实屡见不鲜。甚至欧洲某国为抵御外侵,还曾“进口”邻国将军并拥立为国王,不是吗。 然而在以封闭的企业文化和传统闻名的日本发生这样的事,才令人惊讶。只能说,这是让人切实感受到全球化时代无限竞争之力量的事件。 美国麻省理工学院的莱斯特·瑟罗教授在其著作《世纪之争》中认为,日本封闭的企业文化今后仍将使日本企业难以善用其所需要的外国经营者或专家,由此日本企业的国际竞争力必然被削弱。考虑到这些,他在该书中得出结论:21世纪的中心不是以日本为核心的亚太地区,而是欧洲。 当然,这位据说连日语都不会讲的名叫亨利·华莱士的外国人社长能否让马自达公司重生,还要留待观察;马自达公司任命外国人社长也可能只是一个个案,并不代表日本财界的普遍趋势。 但我们应关注的是,全球化时代无限竞争的大潮竟然跨越了难以逾越的日本企业文化壁垒这一事实本身。有必要深入体味这一事例对我们的启示。 不能忘记,类似的事情今后在我国也可能发生。因为无论政府正在推进的加入经济合作与发展组织(OECD)一事如何,资本交易自由化和我国企业外国人持股比例扩大都不可避免,对外国人直接投资的各类现有管制也只能遵循世界贸易组织(WTO)所定的国际规范。 因此,为在全球化时代的无限竞争中生存,我国企业提升竞争力、我国企业经营者提升经营能力的努力,其重要性再怎么强调也不过分。 考察马自达公司陷入困境的背景可以发现,马自达公司此前仅仰仗发动机等生产技术的优势,而忽视了与全球化时代相称的企业经营战略和营销等方面。我国企业应以此为他山之石。 此外,看到马自达公司这一内情,我们是否也该把我国主要企业的经营权落入外国企业之手、社长之位由外国人担任视为不得不接受的今日现实呢。就像我们的奥运足球队接受外籍主教练一样……。 正如瑟罗教授所指出的,如果我国企业面对拥有其所需经营手法和能力的职业经理人,仅因其为外国人而不加使用,那么我国企业的国际竞争力岂不会相应被削弱。 与此相关,我们所有人都应仔细思考的是,我国国民是否已形成接受这一现实的“情感基础”。据几天前报道的香港某咨询公司调查,韩国是外国人压力最大、最难生活的国家之一。 另外,几天前在某日报读者投稿栏中,一位与韩国人国际婚姻的外国人来信指出,韩国是他所接触过的国家中最封闭、对外国人最排他的国家之一。实际上,我国被公认为世界上唯一让华侨无法扎根的国家。 全球化时代的无限竞争迫使我们的社会发生诸多变化。现在需要的是懂得把这种变化转化为对我们有利的智慧。