1996-04-28 | 任雄宰

[为营造“接受四方会谈”气氛 政府批准3家企业南北经济合作] 政府立场

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在韩美两国提出四方会谈之后,朝美之间的接触如开闸之水接连不断,政府将朝鲜拉入对话场合的动作也在加快。Samsung Electronics、大宇电子、泰昌等3家企业获得政府的南北经济合作事业者批准,大韩红十字会宣布对朝提供食用油援助,这些消息27日一并传出,尽管政府否认但一直流传的北京南北接触说也被证实。下面诊断政府的动向与财界的反应。 政府的对朝投资批准等,首先被解读为是为促使朝鲜接受四方会谈而营造气氛。其目的是通过对陷入严重经济困难和粮食困难的朝鲜表示最低限度的诚意,使其向其所忌讳的改善南北关系迈近一步。 此外,这也被解读为,看似因朝美迅速接近而产生矛盾的韩美两国,借缓和对朝经济制裁和大规模追加经济合作措施这一“经济牌”,向内外展示对朝协作体制。 政府尤其在此次对朝合作项目批准中,把以南北对话中断及缺乏投资保障制度性安排为由而一直限制的投资对象与规模的管制,在南北之间并无明显关系进展的状态下予以解除。这是象征性地展示朝鲜若响应四方会谈可获得的果实之大。 随着此前限于纺织、服装等轻工业的合作项目范围扩大到电子、通信领域,被限定为500万美元的投资规模限制也实际上被解除,预计今后将对等待事业者批准的十余家企业追加批准、允许扩大事业规模等,进一步的缓和姿态将接连出现。 但政府未说明是否撤回既有原则,暗示若朝方反应不佳,可能重回管制。 政府当天的举措,一方面也具有为据悉正在北京与朝方有关人士会面、协商扩大南北经济合作及对朝大米援助问题的大韩贸易投资振兴公社(KOTRA)朝鲜室长洪智善助阵的意义。洪室长去年5月曾促成北京大米会谈。 正在访美的朝鲜劳动党副部长李种革已于25日表示“希望由近处给予帮助”,间接表达了希望韩方追加援助大米的意愿。政府有关人士27日称“政府在恢复大米援助上已处于决心已定的阶段,关键钥匙在于朝鲜的态度”,暗示若朝鲜响应四方会谈,存在追加援助大米的可能。 与此同时,若朝鲜响应四方会谈,政府将不再坚持南北当局者在朝鲜半岛内举行会谈、停止对南诽谤等既有的南北对话三项前提条件,因此北京接触的结果备受关注。 ◇以统一院批准三星电子等3家企业对朝经济合作项目的事业者资格为契机,对南北经济合作的期待正在升温。图为朝鲜女工在“10月5日自动化联合工厂”组装、生产电熨斗。