1996-04-27 | 서울경제

中小企业协同组合积极推进对朝中小企业交流

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

中小企业协同组合中央会(会长朴相熙)预计,若近期韩美两国首脑会谈上提议的四方会谈得以实现,南北经济交流也将迎来划时代的转折点,并决定积极推进中小企业领域的交流合作方案。 对此,朴相熙中小企业协同组合中央会会长26日表示,‘以四方会谈为契机,缓解对朝经济制裁等对朝后续措施将分阶段实施,事实上此前中断的中小企业对朝经济合作也将打开出路’。 朴会长特别指出,此前推进对朝经济合作时,大企业竞相单方进军,相对而言中小企业的进军努力有被忽视之感,并表示‘今后伴随大规模投资的SOC(社会间接资本)等由大企业承担,其他以轻工业领域为中心的委托加工生产方式的经济合作理应由中小企业专门负责,从而推进实质性且有实效的南北经济交流’。 此外,从朝鲜立场等多方条件看,以大企业为中心的大规模投资方式会使投资风险带来的问题成为双方负担,因此以小规模委托加工或原材料输出业务为先、在中小企业层面循序扩大投资,被指为更理想的交流合作模式。 为此,中小企业协同组合中央会已以高丽贸易代表、律师、贸易振兴公社相关人士、大学教授、各行业协同组合理事长为主体组建“中小企业南北经济交流协议会”,制定对朝经济合作指针草案,并计划积极履行与政府之间的桥梁作用以及防止中小企业间过度竞争的协调作用。 同时决定让希望开展经济合作的中小企业经由各行业协同组合,以谋求对朝窗口一元化。 ◇朴相熙中小企业协同组合中央会会长正与下属各行业协同组合相关人士就对朝经济合作方案进行协商。