1996-04-26 | 金범수(LG-EDS시스템 대표)

转盘 渐进主义是革新之敌

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“渐进主义是革新最坏的敌人。” 这是汤姆·彼得斯教授访韩演讲中的一句话。在市场全球化、客户需求多样化,加之信息通信发展带来经营环境剧变的情况下,企业构想并实施新经营战略伴随诸多困难。其中最大的困难是难以摆脱过去的框架。既有的技术和思维方式,以及因此品味过的成功记忆,会在变化的时点成为束缚。 笔者所在的公司早在80年代末就设置并施行了电子邮件,但完全没有使用意愿,直到90年初才开始在全公司通行。分散在全国60余处工作的3000名员工,如今已无法想象没有电子邮件的工作,它已成为重要的沟通手段。克服物理距离和时间所获得的成本与效率,其意义超出数值化本身。那么,若竞争对手、竞争国对“如此好的变化”的接受度更高,由此产生的企业生产力与国家竞争力差距将拉大到无法言说的程度。近来的变化周期极短,其后的展开过程还会加速,差距会大幅拉开。 韩国的企业文化与西方差异很大,或许因此对变化更为迟缓。这大概是因为今天压迫我们的变化方向与既有价值观相悖。在打破年功序列、重视富有个性与热情的创意人才而非“四平八稳者”、重视成果、经营基调以组织目标而非作为人的个人为中心等潮流中,人们会产生心理抗拒。于是在革新上总是寻找妥协点,把“渐进式改革”以“稳定”之名正当化。 然而变化不会一一体察企业的这些方面而前行。若在迈向大目标的过程中一一擦拭过去的痕迹,终将有一天抓着时间的尾巴后悔。因此汤姆·彼得斯把革新称作“有组织地、战略性地遗忘”。 “与其从根本上改变组织,杀死它要容易得多”——这句极端的话大概就是这样来的。