1996-04-25 | 오카야마(岡山)=李宗奐

镜面般的濑户内海…画中的空中桥梁…“日本的爱琴海”令人惊叹

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

蓝色的天空、青色的山、碧蓝的大海,还有清新的空气。日本中国地方的冈山县与鸟取县,令人联想起我们安逸恬静的乡村。同时,各处都拥有修整完好的史迹等看点,以及包括温泉在内近乎完美的休养设施。随着Korean Air Lines开通冈山市航线而变得更近的冈山县与鸟取县值得一游之处,分两次刊载。【编者注】 在日本旅行时感受最深的一点,是对历史的彻底复原。哪怕是可能被不经意错过的琐碎事物,也通过完好的保存和赋予意义,使其在现代活生生地呼吸。这不仅对新一代具有教育效果,也作为出色的旅游资源发挥了很大作用。冈山县各处也遍布着可以窥见日本昨天与今天的史迹。自金浦机场乘飞机约90分钟距离。Korean Air Lines每周一、三、五、日运营,每周4班。 后乐园 位于距冈山机场约40分钟的冈山市内。与日本大部分城郭不同,外观由黑色砖砌成而被称为“乌鸦城”的冈山城,与它一起被称为冈山市的心脏。 在2万2千余坪的用地上有1万5千余棵各类树木、50余种留鸟,身处市中心也适合享受悠闲的余裕。浸透着强调人工与自然和谐的日本审美意识,被列为日本三大庭园之一。 后乐园原本是曾为备前地方领主的池田纲政历时14年修建、于1700年竣工的江户时代代表性的支川回游式庭园。1884年成为冈山县所有后向公众开放。 以冈山城、操山为背景,在庭园各处布置祠堂、亭子,每一处都各具情趣。又充分利用位于旭川三角洲的优势,利用清水营造的池塘、瀑布等清淡雅致。 尤其是为保持水的清澈而随时擦洗溪中的石头,由此更可窥见日本式美学的极致。 仓敷 这里有名到“即使不知道冈山,也知道仓敷”的程度。江户时代的房屋与街道原样保存。可看作与我们的民俗村相似。只是不同之处在于,旧时的房屋里仍有人居住,并像那个年代一样从事各种生计。 这一带13.7公顷被指定为传统建筑保存地区。隔着大溪流排列的柳树,以及白墙与黑瓦别具韵味地相配,此地曾是中国、四国地方交易的中心,是运往江户的年贡米的集结地。因此至今仍留有许多米仓。 以当地名流大原氏自掏私财收集梵高、塞尚等世界各国著名画家画作而建立的大原美术馆为中心,大大小小的美术馆、博物馆汇聚一处,构成“文化区域”,这一点也很独特。 特别是在把旧纺织工厂改造成酒店的常春藤广场,以一杯茶消解旅途疲劳,滋味绝佳。从冈山站乘火车约需15分钟。 牛窗 与蓝色大海相映的橄榄山丘,散发着宛如南欧的氛围。实际上温暖的气候与地中海相似,这里被称为“日本的爱琴海”,是夏季可以享受帆船、垂钓、风帆冲浪、游泳等的海洋运动天堂。 配备完善的海洋运动设施,同时希腊风格的度假酒店与民宿村落多样齐备,住宿设施也很充足。 牛窗是朝鲜王朝中期访问日本的朝鲜通信使一行在此消解长途航海疲劳后启程前往江户之地。因此当地的海游文化馆多样地展出着证明与朝鲜通信使交流的各种资料,可以一目了然地了解通信使一行当时对日本文化全局产生了多么深远的影响。 不仅如此,紧邻其旁的本莲寺也值得一去。该寺很好地保存着通信使团正使与副使住过的房间,以及他们留下的30余件文化财级遗物,值得静静地沉浸于祖先的气息与体味之中。自冈山站乘公交1小时距离。 濑户大桥 这是横跨濑户内海、连接日本中国地方与四国地方的名物。3千余个有人岛与无人岛如画般浮现的濑户内海上,这座长长横贯其上的大桥,演绎出人工构筑物与自然和谐所能造就的最佳组合。 长度竟达9.4公里,历时10年投入约1兆1千3千亿日元事业费,于1988年4月竣工。以5个岛为踏脚石,由总共6座桥构成,各座桥都有各自的名称。 登上鹫羽山用望远镜远望大海与大桥也是一法,但乘坐1小时航程的游览船,一同欣赏如镜般清澈的濑户内海与大桥更佳。与旧金山的金门大桥或悉尼的海港大桥相比毫不逊色。从冈山站到鹫羽山乘公交1小时多一点。 ◇1800年代江户时代后期的商铺街道原封不动保留下来的仓敷美观地区。这里最能感受到日本式的情趣。 ◇被列为日本三大庭园之一的后乐园。它自豪于与法国、意大利式庭园又有不同的节制的人工之美。