1996-04-24 | 서울경제

[“抢占先机才是活路”水下竞争激烈] ◇成哲铉科长

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

LG证券期货期权组力推的成哲鉉课长是所谓“纯粹的国内派”。 他虽有在芝加哥培训一年的经历,但大部分时间从事国内债券交易领域工作,也有分支机构营业经历。 “因为做过分支机构营业,我认为自己比谁都更了解现货市场的走势。我决心把这种经验也运用到期货业务上,努力做到让人称为一流。当然,科学合理的判断必须作为基础。” 虽然也有多位在海外学习或被挖来的成员,但成课长反而把国内派这一点作为强项。 因为他认为国内期货市场对国内经验丰富的人更有利。同时他强调“期货市场参与者预测市场的能力固然重要,但控制自己比什么都重要,为此必须有属于自己的原则”。