1996-04-23 | 서울경제

[社论] 须掐断房地产投机苗头

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着大选结束,担忧房地产投机风潮重演的声音日益高涨。因为一度平静的地价在大选前后,以首都圈和开发预定地周边为中心,出现了不寻常的迹象。 政府当局重新关注房地产并强调警戒,以及韩国国税厅扬言将对这些地区展开投机取缔,也从反面证明地价正趁选举之机出现异常波动。 最近几年,全国地价相对稳定。在多项强有力的土地管制手段下,投机风潮被抑制住。过去3年地价几乎没有上涨的地方,稳定态势甚至使今年决定不征收土地超额利得税。 房地产神话似乎正在破灭,但房地产毕竟还是房地产。房地产看似沉睡,只要稍加触动和刺激,随时会骤然抬头,掀起投机热潮、扰乱经济,这就是它的特性。政府不了解这一点,放松了警戒、应对安逸,反而如同唤醒房地产一般刺激了地价。果不其然,看似沉睡的地价正在抬头。 房地产在选举前后最容易受到刺激而躁动。因为一到选举季,各种收买人心式的开发政策和竞选承诺便满天飞。本次大选也不例外,足以推高地价的政策和承诺被滥发。政府的公共工程提前发包、暗示放宽绿化带管制、首都圈新城开发、开放促进地区指定、放宽农地交易许可管制、放宽首都圈工厂管制,以及候选人的地区开发承诺等纷纷出台,搅动了房地产。 选举之前,政府对土地就已十分宽松。80年代末房地产投机热潮平息、地价被控制住后,政府似乎相信投机不会再起而放心了。于是以放宽管制为名,大刀阔斧地解除了房地产相关管制。仅就土地超额利得税而言,即便出现废除论,政府也看不出有多少反对之意。抑制投机的手段正在不知不觉中一项项消失。 政府这种松懈的意志刺激了预期心理,而这又再次表现为房地产价格上涨。这等于是政府率先提供了地价上涨的动因。 更何况资金流向正在提高房地产被点燃的可能性。市面上资金充裕,利率不断下降。利率下行,资金将涌向股市。在股市赚了一笔的投机性资金,去处就是房地产。 房地产投机必须从萌芽阶段就予以切断。必须让人连预期都无法产生。房地产一旦被点燃,就很难扑灭。 我国地价是世界上最贵的。地价贵没有任何好处。损害经济稳定、侵蚀竞争力、阻碍外国人投资的,也是地价上涨。为了不重复过去不幸的经验,必须警戒并提前加以控制。