政府决定年内向中小流通企业提供1500亿韩元资金支持,但有人指出难以期待实效。 19日,韩国超市合作社联合会、连锁事业合作社、韩国超市连锁协会等相关团体表示,由于金融机构的担保问题、市道协助迟缓等原因,对效果持怀疑态度。 中小企业厅上月公布了针对传统市场再开发、店铺现代化支持、共同仓库建设等,以年利率7%、偿还期8年为条件提供1500亿韩元资金的方案,但实际上要通过金融机构获得资金支持需要担保,对担保能力薄弱的中小流通企业而言,支持资金是“画中饼”。 此前仅向制造业发放的中小企业培育资金,今年起也可支持流通业,但金融机构对中小企业支持的信用评价标准仍以制造业为主,没有特别技术的中小流通企业必须有担保才能贷款。 韩国超市合作社联合会一位相关人士表示:“在小商户90%都是租赁经营的情况下,在别人的店铺进行设施现代化本就困难,再提供担保更是难上加难。” 连锁事业合作社计划利用信用保证基金的小额保证(限额3000万韩元)制度,但各市道的支持程序迟缓,且支持额限定为所需费用的30~50%,社员能有多少响应值得怀疑。中小企业厅已请求已修订条例的各市道尽可能在4月初之前公告中小流通业的融资支持计划,但截至4月中旬已过的现在,除忠南一处外尚无地方发布公告。因这种情况,部分人士甚至批评称,担保问题未解决、支持计划未加速实施,这是选举前的作秀式扶持政策。 对此,中小企业厅流通业局长金一光坦言“担保问题确实是难以解决的课题”,并解释称正在研究以合作社保证代替担保的支持方案,但若合作社提供保证后店铺倒闭,可能连合作社自身的公信力都受打击,因此引入并不简单。 超市连锁协会李光钟常务提议:“如今我国也不应再对中小企业一味坚持担保贷款,而应像发达国家那样引入管理销售额的指定银行制度,以信用贷款方式提供支持。”
1996-04-20 | 李孝瑛
中小流通业支援措施难期实效
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






