年需求超过100亿美元、年均增长率在45%以上的高成长——中国被称为通信产业的下一代黄金渔场。有预测称,到2000年前后中国通信市场规模将达到目前的3倍,即360亿美元。包括AT&T在内,NEC、阿尔卡特、西门子等知名通信企业已经为抢占这块"应许之地"展开激烈角逐。 但尽管有如此华丽的未来蓝图,实际进入中国当地的通信企业似乎并没有做成多么实惠的生意。据悉,部分企业正在认真考虑干脆把生产设施迁往印度、印度尼西亚等东南亚地区。 目前进军中国的通信企业面临的最大问题之一,是过度竞争导致的盈利性恶化。据市场调查专业公司麦格劳-希尔的子公司北方商业信息(NBD)统计,中国国内电话线路平均安装费为每条约70美元,比1993年下降了整整100美元。这一水平比美国市场平均价格低30%以上。通信设备企业北方电讯首席执行官(CEO)让·蒙提也抱怨称:"由于企业间过度竞争,设备价格暴跌,连投资额都收不回来。" 占据中国交换机市场45%的阿尔卡特阿尔斯通(法)公司中国法人代表罗伯特·毛就此给出了有意义的分析。他首先指出:"中国的通信市场最终也会重组为与美国一样、在一个领域由2~3家企业竞争的格局。"他预计:"因此在数年之内,中小企业将难以坚持下去。" 当地政府能否就订货量向进入企业如期支付款项也是疑问。中国政府仍在限制外国通信企业在华直接投资。对进入企业而言,自然只能通过政府开展业务。问题在于北京当局能否筹措到实现其最初目标——到2000年将电话线路增加到1.5亿条——所需的580亿美元追加费用。这也正是NBI关于中国政府今年就将出现10亿美元资本缺口的统计颇具说服力的原因。 《商业周刊》最近一期"进入企业陷入进退两难"的报道,与外国企业的这种状况相关,颇引人关注。该杂志称:"当地进入企业因盈利性恶化和前景不明,正在考虑将生产基地迁往印度等东南亚地区。"但同时表示:"然而由于中国市场的潜在力量,又无法轻易撤退。" 所罗门兄弟投资分析师安德鲁·哈林顿的话值得关注:"问题在于通信企业手中有多少资本。耐心将决定'北京通信游戏'的胜负。
1996-04-19 | 金榮基
进军中国通信市场的外国公司自相残杀竞争…白做生意
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






