大选后执政党确保稳定议席,令人期待政策的一贯性,经济活动相对稳定,尤其是资金市场进一步趋稳,是值得欢迎的事。股价连续大幅上涨,利率下降,终于打破长期横盘的11%区间进入10%区间,这是迄今为止的首次。 实际利率进入10%区间 实际利率首次进入10%区间,令人期待此次利率下行将在相当长时间内保持稳定,并进而期待金融结构能够得以改革。过去常常是选举时放松资金、选举后重新紧缩,但此次在大选期间资金市场就相对宽裕,因此大选后也无需回收资金,可望实现稳定的通货管理。因为政策看来将得以延续。 一度尽管资金状况宽裕,银行界却以存款利率议价方式阻碍利率下行,但在政策当局预告下调存款准备金率等引导利率下降的措施下,此前妨碍利率下行的银行利率有所回落,带来了整体利率下降。我们欢迎政策当局下调存款准备金率等引导利率下降的政策意志,但另一方面认为不应因此过度提高存贷比,恶化资产运营的健全性。银行监督院自本月9日起将银行不良贷款的坏账准备金计提比率由100%下调至75%,并计划近期将存款准备金率由9.5%下调至7%,由此银行的经营收益首先可大幅改善,同时引导了利率下降,值得欢迎。 特别是下调坏账准备金比率,一方面可以说是对不良贷款的资产准备有所疏忽,另一方面则体现了扩大资金运用、改善营业收益,并积极开展信用贷款、寻求授信运营变革的政策意志。迄今为止,金融市场上以规模为导向的授信运营,使规模较小、无担保的中小企业事实上难以顺畅获得融资。信用管理极为困难,不能强调盲目扩张,但尽管如此,金融应以信用为主运营,因此最终必须确立信用管理体系。 扩充以信用为主的风气 通货与利率不稳时固然困难,但如今通货与利率已在结构上稳定到无需过分担忧的程度,因此认为在这样的时机扎实推进以金融秩序先进化为目标的金融改革是可行的。最重要的是摒弃以外形规模和担保为主的授信运营,切实把握企业与个人的个别信用,使资金能够依据信用像水流一样无障碍地流向大大小小的所有企业和资金需求者。因为利率下降意味着资金市场改善的余地随之增大。 警惕通货扰乱物价 此外,我们认为大选之后对物价不稳也必须相当留意。今年以来物价稳定到无需担忧的程度是事实,但大选后出现了一些值得忧虑的征兆。各处刺激过度消费和物价的因素开始抬头。流通企业一方面宣传价格破坏等、为稳定消费者价格作出贡献,另一方面却助长过度消费,部分流通业界出现了面向花钱大手大脚的年轻人的专用百货店,受此刺激,既有百货店也急忙筹备年轻人专用专柜,助长着过度消费。 另一方面,娱乐场所的招待费用过度支出盛行,几乎可称世界最高水平,各种外出就餐费和消费性支出的过度花费一有机会便推高物价,物价始终处于不安状态。此外,此前沉寂的房地产和建筑景气似乎也开始蠢动。社会间接资本的扩充与建筑景气的恢复是可取的,但对趁机而起的房地产投机和物价不安心理加以警惕,再怎么强调也不过分。 谨请通货当局在稳定的金融市场基础上不可疏忽健全的物价管理,并望所有金融机构把这视为使金融运营先进化得以扎根的绝佳机会,倾力推进积极的金融改善努力。
1996-04-18 | 서울경제
[社论] 当下正是金融改革良机
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






