1996-04-17 | 黃源甲

韩国棋手之间争夺本因坊头衔

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

赵治勋 柳时熏 在日本活跃的赵治勋九段与柳时熏六段将争夺本因坊战头衔。柳六段在11日于日本棋院举行的第51届本因坊战挑战者决定战中,执白以270手半目战胜加藤正夫九段,获得挑战权,将与赵治勋本因坊进行七番棋较量。 挑战第1局将于5月13日、14日在广岛进行,围绕日本棋战头衔由韩国棋手之间对决尚属首次。 柳六段在第51届本因坊战本赛循环圈中以5胜2败与加藤九段并列第一,并在当日的最终决定战中夺得挑战权。 本因坊战冠军奖金为2400万日元(1亿9200万韩元),是继棋圣战、名人战之后日本排名第三的棋战,目前赵治勋九段正保持七连霸(第44~50届)。 赵九段上月以总成绩4胜3败击败小林觉九段,一年后夺回棋圣头衔,重回日本棋界第一人之位,随后又拿下NHK杯头衔。 今年成绩截至12日为16胜4败,在日本棋院所属棋手中多胜榜位居第一。 另一方面,柳六段去年12月以3胜2败击退小林光一九段的挑战,成功实现冠军奖金1000万日元(8000万韩元)、排名第五的棋战天元战二连霸。今年成绩为7胜6败。 迄今为止,赵治勋本因坊与柳时熏天元的交手战绩为1胜1败。1992年10月首次在NHK杯交手时,赵九段中盘获胜,但在去年9月举行的NEC杯上,柳六段则以中盘胜一雪前耻。 第51届本因坊战挑战七番棋将于5月13日至7月25日在日本国内巡回举行,持有头衔的赵治勋九段与夺得挑战权的柳时熏六段均势头正盛,预计将是一场激战。