1996-04-17 | 鄭求塋

出口不振、库存积压、低价进口品激增 造纸业陷三重困境

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

近来造纸业正因出口低迷、库存积压、低价外国产品进口增加等陷入三重困境。 据16日相关业界消息,用作饲料、面粉、水泥包装材料的牛皮纸去年全年出口额达4300万美元,比1994年增长1.6倍,一派景气,但今年以来却难免低迷。今年截至2月,牛皮纸出口仅为270万美元,只有去年同期的一半水平。 由此,牛皮纸业界的库存在去年年末仅5000余吨,今年1月已达8000吨,截至2月底更达1.2万余吨,呈急剧增长态势。尤其今年以来国产牛皮纸出口价格为每吨350美元,而美国产或德国产进口价格仅略高于300美元,价格竞争力处于劣势,甚至令人担忧市场被蚕食。 生产瓦楞纸原纸的箱板纸业界也因近期国内制造业景气低迷导致瓦楞纸箱销量下降、对中国出口减少,库存达到平时的3倍,经营面临困难。 据造纸合作社近期对20家箱板纸生产企业的调查,去年年末库存为2万吨,至今年3月底已接近3倍,达到6万吨。 与此同时,白板纸也因去年各企业过度扩充设备造成供过于求,以及对中国出口不振,积压了10至15天的库存,不得不缩减开工。 ◇1996年战略品目技术力评估领域