1996-04-17 | 梁正祿

金大中谋求野党合作 启动再起

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

金大中国民会议总裁的神情日渐开朗,其能否重振声势备受关注。 因为与11日晚4·11大选开票过程中始终面色沉痛不同,16日在国会议员会馆举行的第15届大选当选者大会上,他的表情显得多了几分从容。 这也不无道理,金总裁本人一贯主张,在本次大选中国民会议绝非败北。 金总裁当天在第15届大选当选者大会上表示,“虽然大选结果不令人满意,但在各地区都取得了接近当选门槛的票数,也有积极的一面”,并称“将毫不动摇地运营本党”,从而否定了退居二线的可能性,其意志由此可见一斑。加之大选后国民会议方面把选举不振的原因归咎于现政权的金权、官权选举,朝鲜在非军事区制造紧张局势以及对此大肆报道的媒体,也与此不无关系。归根结底,即“我党打得不错,但正是这些党外因素在选举最后阶段发挥作用,才导致了选举不振的结果”。 金总裁本人也在力陈这一逻辑。金总裁当天表示“依靠国民的力量赢得79席,守住了第一大在野党的地位,得票率也不亚于过去的民主党”,并称“一胜一负(6·27地方选举与4·11大选)乃兵家常事,应摆脱低迷气氛、怀抱希望前进”,以此激励当选者和党务人员,正是出于这一脉络。 金总裁接着表示“朝鲜军在非军事区的出现,结果在南方选举中让谁得利、让谁受害,谁利用安保问题得利、谁受损,已经十分明白”,谴责政府与执政党利用半岛紧张局势,不愿承认选举失败,从中可以读出他重振旗鼓的意志。 他当天再次表明再度角逐大权的意愿,以及强调通过寻求在野势力协作来制衡Y5的独断政治、对执政党展开斗争,都可视为这一意志的延伸。 与此同时,他将于20日起两夜三天访问光州等湖南地区,似也是其中一环。当然表面上安排为参拜望月洞5·18墓地后转往全州,与当地媒体人举行座谈会,但实际上似是判断要从自己的根据地湖南地区开始,逐步说服各方接受其生存逻辑。换言之,可解读为要把自身重振的逻辑从作为其全部依托的湖南地区掀起风潮,北上首尔,进而向全国扩散。 关于自身去向问题,他表示“议论很多,但坦率说我已超脱”,同时称“不过将依据国民舆论慢慢决定”,留有余地,这一段也值得留意。 此外,他指出选举的最大障碍因素是“北风”(指朝鲜非军事区问题),并强调“只要克服好这一点,明年大选我们也可能占优”,这同样被视为不承认选举失败。 考虑到这些情况,预计国民会议的领导体制短期内将由DJ全面掌控党务、以直辖体制运营,待适当时机宣布参选总统后退居二线。不过,这看似为明年大选而将总统权与党权区分,实则被观察为要兼得二者,并为总统竞逐掷出最后的胜负手。 ◇国民会议金相贤议长(左)16日在国会总裁室,在金大中总裁(左二)出席下主持大选后首次指导委员会议。