正如大选前后所担忧的那样,物价不安已成为现实。韩国银行终于对物价不安发出了警告。其经济展望指出,今年将持续稳健增长,但物价和国际收支依然不稳,这很好地说明了问题。 政府曾断言今年必定稳住物价。就目前的指数看似乎可以做到。第一季度消费者物价较上年末仅上涨2.2%,生产者物价上涨1.1%,相对良好。政府似以此为据而显得从容乐观。 然而物价并未按政府意愿发展,形势颇为不寻常。趁着选举季监督取缔松懈之机,调味料、食用油、洗涤剂以及洗浴费、餐饮价格纷纷上涨。白菜、鳀鱼等农水产品价格也上涨。生活物价正在一点点上涨。 选举刚结束,高速客车和长途客车票价就上涨,配合饲料价格也上调。不止如此。选举期间被安抚压住的工业品、服务和公共费用都显露出争相上涨的苗头。而仅靠行政力量或取缔难以应对,压低价格终归有限。 大选期间投放的选举资金也是刺激物价的因素。被称为“花20亿当选、10亿落选”的选举资金撒放规模难以估量。特别是选举资金主要是现金。现金不仅加快货币流通速度,还直接刺激消费倾向。流通速度越快,不久就会推高物价;消费增加多少,又会连带物价上涨。因此在办选举时最应担忧物价,并着手稳住物价。 加之今年雪上加霜,又赶上外资激增。外资流入急剧增加,不能不说是对物价稳定的威胁因素。预计今年海外资本流入国内的规模将超过100亿美元。第一季度资本收支顺差规模为45亿美元,达去年同期的1.8倍。若加上流入股市的资金,则超过55亿美元。 外资流入并非坏事,但会带来货币膨胀和汇率下降的负面作用。货币增加则物价上涨,汇率下降则出口必然困难。若为收缩货币而实行紧缩,对物价的影响或许减小,但利率会上升,中小企业和内需将受损。政策选择的两难正在于此。 但预计外资流入还将进一步增加。为加入经济合作与发展组织(OECD),不得不扩大开放幅度,而越是开放,外资流入就会越多。 更何况工资谈判即将到来,物价稳定不能不说是今年经济软着陆的最大课题。现在正是需要政府明确意志与政策选择的时候。
1996-04-17 | 서울경제
[社论] 选举之后物价告急
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






