1996-04-15 | 李健祐 <통산부 기초공업국장>

投稿 培育系统产业 稳步迈入发达经济

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

我国去年实现贸易规模2500亿美元、人均国民收入1万美元,向发达国家又迈进了一步。 成为发达国家,对外意味着与世界列强并肩、在国际社会的话语权增强,同时责任也随之加重;对内则意味着国民生活质量进一步提高,培育更具人性和文化气息的生活。 为此,必须在生产部门赚取更多的钱。而且要积极培育以低成本创造高收益的所谓高附加值产业,使劳动者只需提供最低限度的劳动就能获得更多收入。 在重工业领域,也必须发展发电设备产业、环保设备产业、成套设备产业等前景看好的系统产业。 政府为使我国产业转向高附加值结构、尽早进入发达经济圈,自去年5月10日起推进“资本货物产业培育对策”,该对策要求积极培育知识密集型产业和系统产业。 发电设备产业即便在重工业领域中也是典型的技术密集型综合系统产业,技术掌握困难,美国通用电气、德国西门子、法国GEC-阿尔斯通等少数巨型企业席卷全球市场。我国此前通过发电设备一元化措施,采取集中培育韩国重工业为发电设备专业制造企业的战略,其结果是火力发电设备达到技术自立阶段,核电设备也进入完成器材国产化的阶段。 政府为培育发电设备产业,将火力发电主力设备从500兆瓦提高到800兆瓦以建设尖端技术发电站,并开发下一代核电技术,强化技术开发努力;同时解除发电设备一元化措施,使民营企业能够广泛参与发电设备业务,并通过民资发电为新参与该业务的企业提供积累经验的机会,不断强化发电设备产业的基础。 环保设备产业是根据待处理污染物的不同,复合需要机械、化工、电气电子等多种技术和各异设备的装备产业。环保设备具有保护不特定多数人的公共品特性,并与全球环境保护直接相关,因此是在世界贸易组织体制下也允许政府予以支持的领域。 世界环保设备产业的生产规模去年达3000亿美元,呈快速增长。该领域也由美国、日本、德国主导,我国核心技术依赖外国,专业人才也严重不足,仍处于幼稚阶段。 政府为培育环保设备产业,到1994年已支援1255亿韩元研究费等,向企业提供开发费支持,并制定《关于促进向环境友好型产业结构转换的法律》,积极引导企业的环保相关投资。 成套设备产业是连接技术与产业、构建产业基础设施的产业,并有助于能源稳定供应等社会间接资本(SOC)的形成,因此在国家层面上极为重要;发达国家也由政府主导成套设备技术开发,并在海外接单活动中提供金融和保证保险等广泛支持。 政府为强化成套设备产业的竞争力,将尖端生产技术、成套设备工程等技术开发与成套设备需求企业相衔接予以支持,并积极支持成套设备企业的海外接单活动。为提高国内成套设备企业的对外知名度,方针是改善目前由一般建设企业承接的国内成套设备建设工程的招标制度,使成套设备企业能够独立承接成套设备建设工程。同时引导成套设备企业与需求产业及工程产业合作,不断扩充项目管理能力。