1996-04-15 | 安淳權

推出低价冰淇淋大获成功

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

日本乳制品企业明治乳业最近以100日元的冰淇淋在日本冰淇淋市场掀起旋风。在像样的冰淇淋价格大多为200至300日元的日本,100日元的冰淇淋畅销得像插了翅膀,竞争企业对此如同被击中要害般惊慌失措。 明治乳业社长中山悠为这款名为“Excel超级杯香草”的冰淇淋设定了100亿日元的年销售目标。 最初的销售目标为年16亿日元。但销售好于预期,于是把目标上调至20亿日元,随后又出现供不应求的大热苗头,便把目标提高到50亿日元,进而一路抬升至100亿日元。 明治乳业此前一直主攻高档冰淇淋。在与美国博登公司保持17年合作关系期间,与荷兰系冰淇淋厂商哈根达斯一同在日本市场形成了高档冰淇淋的领先阵营。 但在清算与博登的合作关系后,作为新产品推出的就是这款100日元冰淇淋。中山社长表示,该产品大热的秘诀在于“价格便宜却原样保持了高档冰淇淋的口味”。 随着世界贸易组织(WTO)协定使乳制品进口自由化临近,日本乳制品业界正加快强化竞争力。中山社长强调:“在企业层面开发像100日元冰淇淋这样划时代的商品,同时还需要政府各种制度性支持的配合。”