1996-04-11 | 추리히AP=연합특약

瑞士CS控股银行向UBS提出合并方案

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

瑞士第二大银行CS(瑞士信贷)控股9日发表称,已向第一大银行UBS(瑞士联合银行)提议合并。据悉,CS控股董事长赖纳·古特已与UBS董事长尼古拉斯·森讨论了合并方案。 苏黎世日报《塔格斯安采格》报道称,古特董事长会见森董事长,并传达了这样的意思:如果UBS拒绝合并提议,CS控股方面将在定于4月16日举行的股东大会上引导对现董事会的不信任表决。但CS控股方面在发表文中称,古特董事长并未作出此类带威胁性的发言,只是表示若在现时点合并不合适,不久后也可进行讨论。 近期,UBS的大股东UK愿景一直要求为提高分红率而集中于收益性更高的领域。 UBS发言人格特鲁德·埃里斯曼·法耶表示,将于11日召开董事会,审议合并提议。 若合并成功,将诞生资产规模6780亿美元的超大型银行。CS控股是瑞士信贷、CS第一波士顿银行的母公司,UBS则拥有摩托哥伦布股份公司。UBS员工为2万9000人,CS控股员工共达5万3000人。去年UBS净利润为14亿美元,CS控股录得12亿美元净利润。