1996-04-11 | 韓相福

石化业仅对NCC投资自律限制 <石脑油裂解装置>

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

预计今后石油化工企业仅在NCC(Naphtha Cracking Center·石脑油裂解设施)投资方面受到业界共同的自律性投资限制。 据此,企业从今年起若推进NCC新项目,必须经由各企业代表组成的自律调整协议会表决通过,才能开展项目。 LG化学等8家NCC企业与东洋尼龙及湖南炼油等10家石化企业的代表,10日上午在首尔乐天酒店举行了“为组建石化投资民间自律调整协议会的筹备委员会”会议,并作出上述决定。 但筹备委员会尚未确定是否将投资限制同时适用于NCC新建和扩建,以及投资审议程序上的表决权问题,决定日后召开相关企业高管会议加以讨论。 企业决定制定此类投资限制规定,并自获得韩国石油化学工业协会全体会议批准之日起实施;对于实施前已推进的项目,将在获得通商产业部确认后提交自律调整协议会进行审议。 筹备委员会的这一决定虽接纳了此前一直推进NCC投资的现代石油化学的意见,但由于意在把政府拉入本应由企业间自律调整的审议过程,预计将引发相当大的争议。 为防止企业过度扩建设备竞争导致产品供应过剩,通商产业部此前一直实施的石油化学投资指导方针已于今年初废止,改为交由企业自律决定。 另一方面,由于当天会议上企业围绕表决权等问题意见严重对立,原定本月内组建的民间自律调整协议会,预计最快也要到下月才能成立。