1996-04-10 | 李孝瑛

超市连锁业进出口剧增

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

超市连锁业界正在扩大直接进口商品,以在价格和商品组合方面与新业态竞争。 韩华流通今年第一季度进出口业绩为27亿7200万韩元,较去年同期的22亿2500万韩元增长25%(含百货店)。 其中进口为18亿3900万韩元,同比增加22.6%,进口品类中以可乐、菠萝罐头、甜玉米罐头等自有品牌(PB)“Good&Cheap”产品及冷冻面粉等加工食品类最多,其次是服装占比较高。特别是PB食品类消费持续增加,进口数量也在不断增长。 另一方面,出口以蔬菜等生鲜食品和农产品为主,今年第一季度实现9亿3200万韩元业绩,同比高增28.6%。 海太流通去年第一季度进口业绩为25万美元(1亿9000万韩元),今年增至40万美元(3亿400万韩元),大增60%。海太流通的主要进口品类中,意大利产沐浴用品、美国产纸尿裤、中国产玩具、厨房用品等日用杂货占绝大部分。 海太流通相关人士表示:“从流通市场全面开放、允许并行进口、价格破坏加速等各项流通环境来看,进出口数量只会持续增加。”