1996-04-09 | 黃仁善

绿色风潮对决执政党人物论

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

忠北、江原地区一直以来传统上多出执政党候选人。但在本次大选中,对金泳三政府的不信任感高涨,加之鼓动地域主义、期待“绿色旋风”的自民联登场,政治意识正发生巨大变化。 因此,此地围绕21枚金徽章,打出人物论的新韩国党与在反YS情绪中期待绿色旋风的自民联展开激战。此外,民主党、国民会议及无党派等部分候选人也为进入国会而展开追赶。 设有8个选区的忠北地区,新韩国党与自民联各在2处占优,4个选区处于胶着。 新韩国党在清原以谋求三连任的李卿植候选人占优,媒体人出身的自民联吴效镇猛力追赶;在槐山,冲击五连任的金宗镐议员正被曾任证券监督院副院长的金东宽候选人紧紧追赶。 自民联方面,在忠州参选的金善吉候选人与再度投身清州兴德区的前议员吴龙云领先于其他候选人。 忠北地区胶着选区达4处,分别为清州上党、报恩·沃川·永同、堤川·丹阳、镇川·阴城。 尤其清州上党,为压制自民联旋风,曾任经济副总理的洪在馨作为新韩国党的招牌选手出战,而期待绿色旋风的自民联具天书议员与之对决,成为全国最受关注的地区。 报恩·沃川·永同地区,新韩国党李同浩候选人、国民会议前议员李龙熙与自民联鱼浚善展开激烈的三方角逐。堤川·丹阳是新韩国党宋光浩候选人与自民联前议员安荣基,镇川·阴城则是新韩国党闵泰求议员与自民联郑宇泽候选人,各自势均力敌。 将诞生13名选区议员的江原地区,自民联当初的战略是以民选道知事崔珏圭为核心掀起绿色旋风。 但由于自治团体首长参与选举在法律上受阻,加之新韩国党大举公推拥有华丽履历的人物,因而呈现人物对决而非“绿色旋风”的局面。 江原地区新韩国党占优的有春川甲(韩昇洙)、原州乙(金荣珍)、江陵甲(崔燉雄)、宁越·平昌(金基洙)4处;自民联在洪川·横城(曹馹铉)、铁原·华川·杨口(廉普铉)、束草·高城·麟蹄·襄阳(韩丙起)3处领先。民主党也在三陟(张乙炳)和江陵乙(崔旭澈)2处占优。 在原州乙选区,曾任内务部次官和江原道知事、全国区出身的金荣珍议员略微领先,但在当地经营韩药房30余年、扎根基层的无党派候选人郑上澈与身为律师的自民联朴宇淳猛力追赶,当地气氛认为其胜选难以保证。 江原地区胶着选区有4处:春川乙是新韩国党李敏燮议员与自民联柳钟洙候选人进行势均力敌的拉锯战;原州甲则是文人政府时期曾任江原道知事的新韩国党咸钟汉候选人与曾任原州、东海及束草市长的自民联韩尚澈展开激战。 太白·旌善是新韩国党朴佑炳议员与无党派柳昇珪议员势均力敌,东海则是检察官出身的新韩国党崔铅熙候选人与无党派前议员洪熙杓角逐。 综合上述情况,预计在忠北和江原地区,新韩国党将获得6~12席,自民联5~10席,民主党1~3席,无党派0~2席,国民会议0~1席。 ◇忠北·江原地区选情分析