1996-04-08 | 서울경제

话题之书

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

辑录鲁迅中国最早的散文诗 这是一本辑录中国近现代及革命文学之父鲁迅在中国最早写下的散文诗的书。 书中显露出这位运动家兼文学家的时代断想——他亲历了1911年辛亥革命失败、1919年五四运动退潮等反外来势力救国运动失败所带来的阴郁的中国时代状况。 本书收录的是在《狂人日记》《阿Q正传》发表之后的1926年写成的散文诗,原题为《野草》。作品展现了一位生活在“没有花、没有诗、没有光的时代”的诗人所感受到的绝望,以及在那绝望之中仍守护着的并不轻率的希望之光。由外国语大学柳世宗教授翻译。 (率·4000韩元)野草 ▲鲁迅 Jieum 以八年当地生活为基础的日本研究 高丽大学历史教育系金铉球教授所著的日本论。该书以八年的日本体验及回国后在国内的日本研究为基础,被评价为近来出版的一系列日本评论著作中立场最为客观的一本。本书以讽刺我国新闻界与学界一味敌视日本的氛围开篇,将日本人的双重性格、接连不断的妄言与在日生活中的轶事联系起来加以说明,同时采取不强烈显露作者本人想法的立场。书中原封不动地接受了评价日本的“韩国式范式”,这一点令人遗憾。 (创作与批评社·6000韩元)日本故事 ▲金铉球 Jieum 20世纪都市文化·文明评论 摄影、电影、爵士、咖啡馆、百货店都是20世纪都市文化的产物。《喝咖啡的城市》是一本关于20世纪都市文化的文明评论著作,通过将日常文化陌生化地加以分解,提供了考察该文化本质意义的契机。作者也是《穿露脐装的文化》的译者,他以丰富的外国资料为依据,用平易的文笔写就毫无负担的题材。20世纪高层大楼取代了巴别塔的意象,曾是贵族男性专属之物的咖啡屋大众化后成为咖啡馆,工业革命后成为闲适贵妇高级社交场所的百货店等等,这些都市象征的来历读来颇为有趣。(白桦·6800韩元) 喝咖啡的… ▲金大雄著以被污染的地球为题材的科幻小说 不断对公害与核发起攻击的日本小说家大江健三郎的《治疗塔·治疗塔行星》,是一部以现代版诺亚方舟为题材的“近未来科幻小说”。被污染的地球作为最后手段,制定了挑选100万名代表送走的所谓“星舰”计划,将人们迁往行星,人们在那里发现了“治疗塔”,并计划在地球上建造它。故事围绕想要建造治疗塔的人们,与一边开垦荒地、一边逐步改善恶劣条件而生活的叛军集团之间的冲突展开。 (高丽苑·7500韩元) 治疗塔… ▲大江健三郎 Jieum