“以降低成本和提升职能为目的,将企业非核心能力的内部职能委托给外部”的外包(Outsourcing),如今在美国已成为普遍现象。据美国有影响力的调查机构Dataquest显示,截至1995年6月,实施外包的美国企业占全体的45%,较上年同期增长18%,1996年一年内投入外包的费用也估计将达1000亿美元。 外包之所以迅速扩散,原因在于“成本削减”与“时间保障”。实际上美国企业通过外包获得10~15%的成本削减效果,日本企业也借外包削减了20%以上的成本。与此同时,当前瞬息万变的市场环境使企业难以独自解决经营活动所需的全部领域。因此企业为增强竞争力,转而追求将全部资源投入主力领域的“集中经营”,这一潮流成为推动外包的原动力。特别是企业在追赶快速发展的信息技术的同时,自行构建并维护适合本公司业务流程的信息系统需付出相当高的成本且效率低下,因此为成功开展业务,向专业企业外包是必不可少的。 然而,外包并非保证成长为一流企业的万能钥匙。要使外包成功,客户与专业企业(Outsourcer)共享“战略伙伴”认知的“共同外包(Cosourcing)”最为重要。在外包已普及的美国,相当多企业外包失败,正是因为缺少这一点。外包并非单纯提供委托方所要求的专业职能,而是专业企业与委托方之间的相互作用。即通过结合双方所具备的能力,导出多于投入的产出,外包带来的风险与成功也由双方共同分担。因此外包委托方应摒弃把一切交给专业企业后袖手旁观的态度,为自身事业的成功共同思考与努力。承接外包的专业企业也应与客户一起彻底分析客户的事业与经营环境,提出能够支持战略实现的解决方案。
1996-04-05 | 金범수 (LG-EDS시스템 대표)
圆桌 “外包”的成功条件
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






