1996-04-05 | 禹源河

自评“经济软着陆成功”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

青瓦台经济秘书室在新阵容组成后满百日,正松一口气。 因为原本预计相当黯淡的第一季度经济运营成绩,意外(?)地表现良好。 以具本英首席秘书为首的经济秘书室阵容更替是在去年12月。 直到去年年末,我国经济仍处于景气骤降和两极化加深的忧虑等不稳定气流之中。4月大选也明显成为年初经济运营的不安因素。 但经济秘书室近期判断,从第一季度经济指标看,我国经济与当初景气将骤降的预测不同,实现了软着陆,在稳定基调中继续保持活跃。 经济秘书室自评认为,景气软着陆与克服大选前后的物价不安这两项当初设定的政策目标均已成功达成。 实际上,第一季度消费者物价仅上涨2.2%(与去年年末相比),为进入90年代以来的最低水平。 工业生产今年至2月同比增长10.3%,仍保持较高增速,制造业开工率也达83.4%,处于很高水平。 若说有心结,那就是国际收支。1、2月两个月经常收支逆差超过33亿美元,一度造成紧张气氛。但进入3月后,贸易逆差规模缩小至略超3亿美元的水平,呈现明显改善迹象。 对于各研究机构预测第二季度景气将继续稳定增长,具首席秘书等经济秘书室人士气氛相当振奋。 从指标上看,可以说具首席秘书首个季度的成绩单获得了合格分。更重要的是,经济秘书室的工作风格摆脱了此前的高压型,与内阁保持顺畅的协作关系,这也是取得好成绩的背景之一。 仅就利率问题而言,评价虽有分歧,但同样的事情由财政经济院出面,比青瓦台直接出面更为得体。 在金融领域等根除人事说情、重新设定财界与政府关系的努力等,也被自评为新阵容看不见的成果。 但具首席秘书与历任首席秘书一样,对于财阀政策相关问题仅作原则性表态,至今未能提出明确方向或理念。由于缺乏综合愿景和政策方案,财界揣度政府意向的不便仍在持续。 不过,具首席秘书主导了中小企业厅的新设和韩国公正交易委员会地位的强化工作,明确设定了大企业与中小企业关系的方向。 具首席秘书自就任初期就把化解景气两极化作为最大课题。这一问题也将持续成为挑战。 尤其是若第二季度以后景气有所降温,首批受害者将是中小企业和小商户。此外还有指摘认为,近来中小企业现场气氛与票据拒付率有所下降无关,正变得日益恶劣,令人怀疑政策当局者是否知情。因此甚至出现了政府只盯指标、误判实际经济状况的“景气误判论”。