1996-04-03 | 鄭斗煥

多户住宅传贷转为月租激增

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“想通过多户住宅出租获得高收益,就选择月租。” 近来因首尔市强化建筑管制的方针,多户住宅的出租收益性下降,建筑业主为保障较高租金收益,比起jeonse更偏好月租。 据相关业界2日消息,按照首尔市从今年7月起将20户以下多户住宅的停车场义务比率大幅强化至每户0.7辆的方针,出租形态正从原有的以jeonse为主大幅转向月租。 这是因为月租出租相对jeonse收益性更高。实际上,若以jeonse出租,利息收入仅为年利10%左右,而转为月租时月租金为保证金的2%,按年换算则增至17%。 以单间住宅专业企业百年住宅为例,此前建筑业主大多以jeonse方式出租租赁住宅,但近来除填补建筑费所需部分外,其余部分希望以月租出租的人增多。 另外,咨询企业Solto建筑也表示,多户住宅建筑法规管制强化后,希望月租出租的建筑业主骤增,尤其既有多户住宅所有者将jeonse转为月租的事例也在增加。Solto方面解释称,实际上近来委托咨询的建筑业主中,半数以上比起jeonse反而更偏好月租。 Solto建筑所长张龙城表示:“近来认为月租租金收入远高于jeonse的认知正在增加”,“实际上jeonse出租时投资回收期约为10年,而月租为6年,缩短近一半。” 举例来说,将一套3千万韩元的住宅分别以jeonse和月租出租时,jeonse的年租金收入仅约300万韩元,而转为月租则增至510万韩元。 ★参见表格 当然,选择月租时房主须缴纳租赁所得税,但考虑到将jeonse保证金存入银行须缴纳21.5%的利息所得税,在税负方面jeonse与月租并无太大差别。 特别是单间型多户住宅的主要需求层为年轻新婚夫妇、大学生及专业职从业者,月租出租几乎不存在建筑管理问题,业界预计今后月租出租将进一步扩散。 另一方面,随着月租出租扩散,此前定在保证金2%水平的月租金也在下降。若将4千万~5千万韩元的jeonse转为月租,月租金将高达40万~50万韩元,过于偏高,房主不得不下调租金价格。 张所长表示:“近来不仅多户住宅,江南一带的公寓月租出租也呈逐渐增加趋势。” ◇出租一套3千万韩元住宅时jeonse与月租的租金收入比较 (单位:韩元) ◇首尔市自今年7月起强化对多户住宅的建筑管制,出租收益减少已不可避免,建筑业主因而呈现偏好租金收入相对较高的月租、而非jeonse的倾向。